CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 第20頁 第21頁 第22頁 第23頁 第24頁 第25頁 第26頁 第27頁 第28頁 第29頁 第30頁 第31頁 第32頁 第33頁 第34頁 第35頁 第36頁 第37頁 第38頁 第39頁 第40頁 第41頁 第42頁 第43頁 第44頁 第45頁 第46頁 第47頁 第48頁 第49頁 第50頁 第51頁 第52頁 第53頁 第54頁 第55頁 第56頁 第57頁 第58頁 第59頁 第60頁 第61頁 第62頁 第63頁 第64頁 第65頁 第66頁 第67頁 第68頁 第69頁 第70頁 第71頁 第72頁 第73頁 第74頁 第75頁 第76頁 第77頁 第78頁 第79頁 第80頁 第81頁 第82頁 第83頁 第84頁 第85頁 第86頁 第87頁 第88頁 第89頁 第90頁 第91頁 第92頁 第93頁 第94頁 第95頁 第96頁 第97頁 第98頁 第99頁 第100頁 第101頁 第102頁 第103頁 第104頁 第105頁 第106頁 第107頁 第108頁 第109頁 第110頁 第111頁 第112頁 第113頁 第114頁 第115頁 第116頁 第117頁 第118頁 第119頁 第120頁 第121頁 】 
薄熙來案庭審8月22日至26日實錄(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-26 18:09:18  


 
  直到今天,我依然為谷開來持有100%的羅素房產有限公司的股份,等待著把它們轉移給合法的人。
  3.公訴人向法庭出示證人大連實德集團董事長徐明證言,證人徐明在偵查階段有7份證言。均證實應薄谷開來要求讓自己朋友姜某代持楓丹-聖喬治等公司股權,別墅實際所有人仍然是谷開來的事實。鑒於證人徐明當庭證言證實了上述事實,且與在卷證言證實的內容一致,在此不重複宣讀其證言。
  4.公訴人向法庭出示證人徐明朋友姜某證言,證人姜某在偵查階段有3份證言,3份親筆證詞。
  下面公訴人宣讀其2012年6月26日、2012年12月29日的證言節錄:
  2011年4月,當時我在英國,徐明有一天給我打電話說法國尼斯有一處房產,原來在德某某持股的公司名下,現在要把德某某持有的公司股權轉到我名下。2011年5月,我在法國巴黎一名律師那兒和德某某辦理了轉讓股權的相關手續。當時我對房產的情況都不了解,因為文件都是法文的,我當時也沒有特別在意,就簽署了有關的文件。這套尼斯房產一共涉及到三家公司。但當時德某某只和我辦理了兩家公司的股權代持手續,還有一家公司沒有辦理手續。這三家公司中一家公司是法國RFSG公司;一家公司是羅素國際度假公司,注册地是盧森堡;還有一家公司是羅素地產公司,注册地是英屬維爾京群島。當時我和德某某辦理的是法國RFSG公司和羅素國際度假公司的股權代持手續。還有一家公司是羅素地產公司,羅素地產公司有對羅素國際度假公司230萬英鎊的債權和40萬英鎊現金。但這家公司的股權代持手續因為有關人員不予配合,所以最終沒有辦成。
  問:你和德某某辦理法國RFSG公司、羅素國際度假公司、羅素地產公司的股權代持手續時,你是否向德某某支付過相應的款項?
  答:我沒有向德某某支付過任何款項。我只是和德某某在某律師處簽署了相關股權轉讓手續,德某某也沒有提到我需要支付款項。
  由於管理房產的需要,我曾問過徐明這套房產的情況,徐明也說不清。但是徐明有一次到倫敦來看我,的確曾經給我說過這套房產是薄谷開來的。
  問:希望你將尼斯別墅的相關書證全部提供給我們?
  答:可以,我已將我現有的尼斯別墅的相關產權證明(尼斯別墅銷售合同)、公司股權轉讓協議等材料交給你們了。如果再有其他的材料,我會及時提供給你們。
  5.公訴人向法庭出示證人北京市昂道律師事務所主任趙某某2013年6月19日證言。
  谷開來與德某某關係比較密切,谷開來跟我講薄熙來對德某某很重視,我記憶中2006年谷開來和德某某還找我幫他們簽過四份見證文件。
  這4份文件上我的簽名是我本人簽的。簽完後,我向谷開來索要一份複印件,谷開來沒有給我。我現在都不知道這幾份文件的具體內容,只是出於對谷開來的信任。這4份文件的簽字不像我平時的簽字字體,我是故意這麼簽的,因我考慮如果我不簽,面子過不去,但是我又不願意簽。谷開來和德某某業務上的情況我不清楚,谷開來和德某某商量有關業務時,如果我在場,他倆就用英語或法語對話,目的就是為了回避我。
  6.下面出示薄谷開來購買的楓丹-聖喬治別墅照片(多媒體出示)。
  審判長:被告人,是否看清照片?
  被告人:看清了。
  審判長:被告人,以上照片你是否見過?
  被告人:沒有見過,照片也沒有印象。
  審判長:公訴人繼續舉證。
  公訴人:7.公訴人向法庭出示一組書證及電子郵件。
  出示楓丹-聖喬治公司工商注册登記資料原文及譯文。
  出示某公證處出售合同,證實2001年7月9日,楓丹-聖喬治公司以2,210,510.75歐元價格購買楓丹-聖喬治別墅,繳納財產轉移稅108,093.95歐元。
  出示某銀行與楓丹-聖喬治公司商業貸款協議。
  出示羅素地產公司收支明細譯文、某信托公司收支明細譯文。
  出示自中國銀行網站調取的外匯牌價表。
  上述書證結合德某某、薄谷開來證言證實,楓丹-聖喬治公司購買了楓丹-聖喬治別墅,擁有房產所有權;楓丹-聖喬治公司購買楓丹-聖喬治別墅的資金來源於某銀行貸款,某銀行放貸款來源於羅素地產公司的等額存款。
  出示楓丹-聖喬治公司章程譯文。
  出示羅素地產公司2001年4月1日至2001年7月3日收支明細。
  上述書證結合德某某、薄谷開來證言,證實2006年8月前加拿大某投資托管公司注册20萬歐元成立楓丹-聖喬治公司,並對楓丹-聖喬治公司100%控股。加拿大某投資托管公司注册資金是羅素地產公司提供,羅素地產公司信托加拿大公司管理楓丹-聖喬治公司。進而證明羅素地產公司實際持有楓丹-聖喬治公司100%股權,從而實際擁有楓丹-聖喬治別墅所有權。
  出示楓丹-聖喬治公司章程譯文。
  出示羅素國際度假公司章程。
  出示貸款合同,2006年12月28日德某某信托聲明書。
  出示貸款協議,德某某、薄谷開來簽字確認的聲明。
  出示羅素國際度假公司會計報表。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 第20頁 第21頁 第22頁 第23頁 第24頁 第25頁 第26頁 第27頁 第28頁 第29頁 第30頁 第31頁 第32頁 第33頁 第34頁 第35頁 第36頁 第37頁 第38頁 第39頁 第40頁 第41頁 第42頁 第43頁 第44頁 第45頁 第46頁 第47頁 第48頁 第49頁 第50頁 第51頁 第52頁 第53頁 第54頁 第55頁 第56頁 第57頁 第58頁 第59頁 第60頁 第61頁 第62頁 第63頁 第64頁 第65頁 第66頁 第67頁 第68頁 第69頁 第70頁 第71頁 第72頁 第73頁 第74頁 第75頁 第76頁 第77頁 第78頁 第79頁 第80頁 第81頁 第82頁 第83頁 第84頁 第85頁 第86頁 第87頁 第88頁 第89頁 第90頁 第91頁 第92頁 第93頁 第94頁 第95頁 第96頁 第97頁 第98頁 第99頁 第100頁 第101頁 第102頁 第103頁 第104頁 第105頁 第106頁 第107頁 第108頁 第109頁 第110頁 第111頁 第112頁 第113頁 第114頁 第115頁 第116頁 第117頁 第118頁 第119頁 第120頁 第121頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: