】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】 
馬勒:為唐詩譜曲的交響樂大師
http://www.CRNTT.com   2021-12-02 09:06:29


 

  關於《大地之歌》,馬勒自己曾說:“我相信它將是我最個人化的作品。”布魯諾·瓦爾特在《古斯塔夫·馬勒》一書中指出:“在《大地之歌》裡,大地在逐漸消逝;他呼吸到了另一種氣息,被新的光芒所照耀——這是馬勒寫出的一部完全新穎的作品……每個音符都傳遞著他的獨特聲音,每個詞,儘管來自千百年前的古老詩篇,都是他自己的。《大地之歌》是馬勒最個人化的內心表白,也是一切音樂中最個人化的內心表白。”

  《大地之歌》的第一樂章《塵世苦難的飲酒歌》以圓號的雄渾高亢樂句開始,男高音唱出來自李白的《悲歌行》的歌詞,雖以“美酒在金樽裡招手”起首,但整個樂章籠罩著一層悲觀和悵惘的基調。在四個詩節形成的四段中,第一、二、四段均以“生和死一樣黑暗,一片黑暗”這一叠句作為結束。同樣的旋律每次出現在不同的調性上,使音樂的表情具有了微妙的變化。沒有叠句出現的第三段構成了這一樂章的抒情高潮,它所表現的自然永恒、人生短暫的思想成為《大地之歌》最深刻動人的主題之一:

  穹蒼永呈蔚藍,大地將會

  長久存在,春來鮮花遍地。

  可是,人,你能活到多久?

  第二樂章《秋天裡的孤獨者》,又譯為《寒秋孤影》。經過詩詞學者的深入研究,達成基本一致的觀點認為,原作是錢起的《效古秋夜長》。而在很多關於《大地之歌》的介紹中,這一樂章的原詩及其作者被認定為不可考,德文的詩人姓名“Tschang-Tsi”無法確定是張繼、張籍,還是錢起。但唱詞所描繪的秋日蕭瑟景象則洋溢著典型的中國詩詞意境:

  秋天的湖上翻騰著灰霧, 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信