CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
經濟學人駁克魯曼:中國對世界貢獻多

http://www.chinareviewnews.com   2010-01-09 00:44:43  


克魯曼鼓動外國“跟中國打貿易戰”,遭《經濟學人》反駁。
  中評社香港1月9日電(記者 黃曉南編譯報道)諾獎經濟學家克魯曼(Paul Krugman)日前在《紐約時報》撰文,指斥“中國重商主義(mercantilism)重傷世界經濟”,並呼籲其他國家“和中國打一場貿易戰”,在西方思想界引起激盪。

  最新一期《經濟學人》發表專文,反駁克魯曼的論點,認為與美國相比,中國在金融海嘯中對全球經濟貢獻良多,但批評者對此往往視而不見。與此同時,該刊認為中國出口貨物佔全球的份額在可見的將來會持續提升,難免進一步加劇西方針對中國的保護主義情緒,2010年將會是多事的一年。

  克魯曼在該篇題為《中國的新年》(Chinese New Year)的文章中開宗明義說:“我預測2010年將是屬於中國的--但這並非一件好事。”他說,中國現已成為經濟大國,卻沒有大國風範,一味採取重商主義,把匯率人為壓低、保持高的貿易順差,無異於對世界其他國家的經濟掠奪,這些受害者們應該“和中國打一場貿易戰”。

  “重商主義”是一種經濟政策思想,重視對外貿易,認為政府應採取主動角色,使用補貼和關稅等手段,刺激出口並遏止進口,以達到促進國家富強的目的。

  《經濟學人》發表題為《龍之恐懼》(Fear of the Dragon)的文章,駁斥克魯曼的論點。該文指出,許多批評中國的人都只看到錢幣的一面(one side of the coin),而忽略了另一面。例如,中國外貿佔GDP的比重,事實上由2007年的36%下降至去年的24%;貿易順差佔GDP的比重,亦由11%降至6%。三年前,外貿對中國經濟增長的貢獻達3%,而在去年,則是負貢獻(即拖累)3%。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: