德國的歷史教訓顯然絕非個例。正如斯特恩在本書結尾所言,世上也可能存在其他形式的“第三帝國”——因此,他關心的是,“在脫離政治現實的瘋狂一躍後,是否還有安全的港灣供我們駐足?一個人是否可以放棄理智,去歌頌武力,去為專制帝國時代做出預言?是否可以直言不諱地譴責現有的制度?”斯特恩的結論是,“德國批評家們做到了這一切,他們為我們展示了文化絕望的政治的巨大風險”。以史為鑒,這是歷史學家弗裡茨·斯特恩對世人的忠告。然而吊詭的是,健忘才是世人的常態(“後之視今,亦猶今之視昔”)——誠如老黑格爾所言,“人類從歷史中學到的唯一的教訓,就是無法從歷史中吸取到任何教訓”。
作者:南京師範大學外國語學院教授 楊靖 |