中國怎麼辦?
在這樣一場文化“戰爭”中,每個國家都試圖爭得一席之地,中國也不例外。中國流行文化的著力點在哪裡?不具備美國流行文化那種強適應力,是不是就不能借鑒美國流行文化的傳播和推廣途徑呢?
何茂春認為,中國現在最大的問題在於價值觀的混亂。這導致了中國文化產品缺乏方向。日韓的電視劇看起來拖沓冗長,但仍然受歡迎,這是因為裡面有“仁孝禮智信”的價值觀。但中國的不少影視劇作品,缺乏這樣的內在價值觀,不僅難以走到西方,就是在東方,也不能被廣泛認同。因此,中國要做的,首先就是找准自己的價值觀,融合普世的價值觀,並用合適的方式去宣揚它。
那如何才是合適的方式呢?張頤武教授向《環球》雜誌描述了中國流行文化推廣的路徑圖:首先,必須抓住對區域的把握,否則很難走向全世界。中國的市場本身就很大,這是一個很好的優勢。比如流行歌手方面,當年鄧麗君在許多地區都有著巨大的影響,例如台灣、香港和日本。我們要在這個區域市場上有建樹。隨著區域市場占主流,我們要在全球的華語圈站穩腳跟,這樣,就可以讓各個地方的主流群體多些了解。這些都做到了,中國流行文化的市場份額就會很大,人家自然會關注到中國,中國就可以因勢利導,借力使力了。
“現在中國有一個誤區,老喜歡自己埋頭苦幹,花了大價錢,但影響力很小。30年改革開放,我們借了美國的力,文化的發展也可以這樣借力,使用美國的路徑。就像奧運會,我們邀請了國際團隊和國際公關公司來幫助我們,一方面市場份額大,一方面請人幫你做全球傳播,遠比自己單幹強。這是一個事半功倍的過程,何樂而不為呢?”張頤武說。 |