CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
南都:伯南克印鈔壯舉 美元從地球鋪到太陽

http://www.chinareviewnews.com   2009-07-30 10:30:08  


  中評社北京7月30日電/中國國務院副總理王岐山28日表示,作為全球主要儲備貨幣美元的發行國,美國應平衡和合理控制美元的供應量。確實,如此大量的現金涌入美國經濟中,美聯儲憑空製造出來的1.35兆美元,以一美元一張的連接來排列的話,足可以連到太陽。

  不能無限期印錢而又不造成可怕問題

  《南方都市報》評論文章指出,如果你想給自己在晚上找點刺激,不妨去美國聯邦儲備銀行聖路易斯的網站,檢查下它們關於投入美國經濟的資金額的圖表。你們將會看到原本水準的直線,在一個彎點後,垂直飆升。

  圖表顯示的是美國聯邦儲備理事會所能直接控制的票據和貨幣,以及大銀行儲存在美聯儲的儲量。在正常時期,基礎貨幣的增長大約與總開支保持同速。 2007年11月和2008年8月間,隨著經濟的溫和擴張,從8500億美元增長為8750億美元。然後發生了顯著的變化。從9月中旬和去年年底,隨著雷曼兄弟公司破產,美聯儲開始往金融體系注入流動資金,基礎貨幣大漲。當其他債務負債也注入以後,基礎貨幣增加了1.35兆美元。

  之後,逐月的增速驚人。從去年8月27日到11月5日,基礎貨幣的年增長率達到了500%。從10月8日到12月31日,其年均增長率又飆升至922%。

  此前經濟出現衰退時,如2000年前,美聯儲也發出過大量資金,但這種規模則從未有過。歷史告訴我們,如果央行堅持以三位數的速率來印鈔票,通貨膨脹率將暴漲而貨幣將失去其價值。在德國惡性通貨膨脹的1920年,消費者不得不手拎一大袋毫無價值的馬克去買雜貨。辛巴威也給了我們一個慘痛的教訓。截至去年11月,這個飽受蹂躪的非洲國家,年通貨膨脹率據估計已達到89,700,000,000,000,000,000,000%,這意味著每5天物價就會增加一倍。

  沒有人真的會去把美國和魏瑪德國或辛巴威做比較。但《價值視角黃金報告》的出版人施密特卻稱維持寬鬆的貨幣政策為“香蕉共和國政策”,認為它可能將導致美元價值下降50%。PrudentBear網站評論員哈欽森說,“從今日起的18個月內,我們的消費物價可能將上升10個百分點。”“聯儲不能無限期地印錢而又不造成可怕的問題。”前聖路易斯聯邦儲備銀行總裁及美國聯邦公開市場委員會委員普爾對彭博社電臺說。

  一些聯邦公開市場委員會的現任成員似乎也在疑慮。在去年12月召開的委員會會議上,他們建議為基礎貨幣建立一個官方目標,這將限制美聯儲主席伯南克隨心所欲地印鈔票,美聯儲宣佈,將進一步審議該事項,同時也確認了未來幾個月將印更多的鈔票。

  這是怎麼回事呢?我們是否真正走向兩位數的通貨膨脹,美元作為世界儲備貨幣的時代是不是真的要終結了?我對此表示懷疑。外界對注資的疑慮很多。當大多數人聽到,美聯儲在印錢時,他們想像的是印刷機生產線上正軋製著一張張印有傑克遜、富蘭克林的紙片。事實上,流通貨幣額並未大幅上升:2008年9 月3日是8370億美元,2009年1月7日上升到8850億美元。在年度開支約為14 .5兆美元的經濟體中,額外多出480億美元的硬幣和票據只是小事一樁。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: