|
| 印度“壞的地方”比“好的地方”更廣為人知。 |
【貳】民族文化演出全免費
每次到印度，只要有時間，我都會去欣賞印度舞蹈或者去聽印度古典音樂。而我之所以迷戀上印度舞蹈和音樂，應該歸功於印度傳統文化普及工作的到位。
第一次欣賞印度音樂舞蹈，是在印度對外文化委員會所屬的一個高級劇場。那天路上堵車導致我遲到了十幾分鐘。在微弱的燈光之中，我發現很多觀眾居然都能非常嫻熟地與台上的舞者或樂者附著節拍，不時搖頭晃腦或者用手比劃著舞姿。當時暗想，能到這麼高雅的劇場來欣賞印度傳統文化的一定多數是外國人。晚會結束後我終於看清身邊的觀眾，原來幾乎清一色都是印度觀眾，很多都還是年輕人。
散場時後排的一個印度朋友告訴我，他每天都看報紙上的各種文化信息，只要這個劇場有他喜歡的演員，他都會來看。我問他，“來這裡看節目，票一定很貴吧？”“哈哈，免費。”“啊？這麼高級的劇場演出也免費？況且今天演出有幾位都是印度一流的舞蹈家。”“是的。為了讓每一個普通印度人能夠欣賞到國粹，幾乎所有印度民族藝術演出的門票均是免費的，那些享譽國內外的大師的表演也是如此。”
後來才知道，印度藝術家的演出費用分別來自各級政府撥款和企業的贊助，政府對贊助款不收稅。贊助企業可以得到20%的演出票，並可在請柬、節目單、廣告欄和舞台上製作其廣告。例如，為了支持民族文化，新德里最著名的劇院之一KAMANI劇院在場次的安排上都是以民族文化為主，每年此類演出大約占80%，門票免費；其餘不到20%是話劇、交響樂等外來藝術，這些演出是要全部售票的，政府則對劇院的這部分所得收取稅費。
最近十年來，隨著西方文化的不斷滲透，印度傳統文化也受到強烈衝擊。不過這種衝擊十分有限。
我在古吉拉特認識一個叫德塞的理科大學生，每次學校裡有印度古典音樂演唱會他都會叫我一起去看。德塞告訴我，“我喜歡聽寶萊塢電影歌曲，也喜歡西方流行音樂，但我更愛印度民族音樂。”
這讓我想起一句話：印度文化是強者，不管當今全世界流行什麼，印度人還是要聽自己的傳統音樂，看自己的寶萊塢電影。
|
