CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美俄總統咬耳朵 反導系統仍是死結

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-28 01:09:56  


反導系統仍是美國和俄羅斯之間的死結。
 
  然而,美國仍懷疑俄羅斯會對此徹底的反對。普京在剛剛結束的總統大選中就利用了反導系統對俄羅斯的威脅來籠絡人心,而今年5月他將再次入主克里姆林宮。普京和梅德韋傑夫已經威脅,如果北約計劃繼續推行反導系統,俄羅斯將要不惜一切代價來研製新一代的導彈,以穿透美國的反導系統。白宮對這些“劍拔弩張”的言論應該直接忽視。

  如果重新開始軍備競賽,將是建立反導系統帶來的可怕的後果,但對俄羅斯來說打擊更大。前蘇聯已經發現同美國進行無休止的軍備競賽將掏空國家的財務系統,普京更不會重複這一錯誤。

  奧巴馬應該同俄羅斯就反導系統繼續展開對話,他也可以展現某些“彈性”。但是,這絕不是大選前要急於做的事,並且北約盟國是否需要反導系統也應該是那些國家自己的決定。俄羅斯的威脅不應該影響到我們有朝一日可能需要的安全政策的效力。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: