CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:解讀奧巴馬“躲避式”中東外交政策

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-27 00:22:53  


 

  至於為何可憐的奧巴馬總是充當替罪羊,其實最主要的原因是由於自由派和保守派經常將情況理想化處理。自由派人士希望奧巴馬立刻對埃及和敘利亞採取行動,但他們又不願美國派遣部隊長期駐扎在這些國家,幫助它們建立新的政權;保守鷹派人士則認為,美國理所應當幫助這些國家重建文化和政治體制,但他們卻不曾意識到,在中東地區重建文化和政治體系是非常複雜的,因為當地民眾對於自由和民主的理解與西方世界有很大差別,在他們看來,自由和民主是與宗教制度緊密相連的。甚至很多中東地區民眾認為,更多自由意味著更加伊斯蘭化。

  曼德博母是美國約翰霍普金斯大學的一位外交問題專家,他表示:“僅使用以往的外交手段和政策,我們只能試圖避免情況繼續惡化,但我們並不能使情況好轉”。以敘利亞為例,美國確實可以使用巡航導彈來轟炸敘利亞,但在這之後,我們卻無法保證敘利亞可以產生一個更加民主和團結的政權。

  與此同時,對於美國民眾來說,我們正逐漸接受這樣一些事實:由於科技發展,我們的能源利用變得更加高效,而且美國正在向主要使用可再生能源的階段過渡,這使得美國對中東石油和天然氣的依賴越來越少。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: