|
| 在反對派控制的北部地區，由於食物短缺、沒有燃料供給、沒有醫療援助，已經有很多人不幸死於饑餓、嚴寒、疾病 |
中評社紐約1月1日電（記者 余遙編譯報道）2012即將結束，在各國都在為新年而慶祝時，敘利亞人民卻要飽受戰火之苦。迄今為止，至少4萬人在敘利亞戰爭中喪生，數百萬人無家可歸；而且在過去12個月內，阿薩德曾不斷使用坦克、轟炸機等現代化武器攻擊手無寸鐵的平民；在近期，阿薩德甚至使用飛毛腿導彈來轟炸自己的子民。用一句話來形容：敘利亞已經變成了人間煉獄。
美國華盛頓郵報12月31日刊出文章，原題目為“敘利亞已變成人間煉獄”，文章作者為美國參議員麥凱恩、里博曼和格里姆，其文章主要內容如下：
對於敘利亞戰爭，長時間以來整個世界都在持觀望態度，沒有任何一個發達國家願意完全介入並試圖停止這場血腥戰爭。美國總統奧巴馬曾表示，阿薩德如果使用生化武器就是越過了“紅色警戒線”，但對於很多敘利亞平民來說，奧巴馬定義的紅色警戒線其實是給阿薩德的殺戮行為開了綠燈。因為奧巴馬相當於間接告訴阿薩德，如果他使用其它武器來屠殺敘利亞平民，美國是不會介入的。不僅如此，即使在美國再三警告下，有證據顯示，阿薩德已經開始準備使用化學武器對敘利亞反對派和平民進行攻擊。
隨著敘利亞暴力衝突不斷升級，戰火已經開始波及敘利亞近鄰：現在土耳其、黎巴嫩、伊拉克、約旦和以色列的局勢已經向不穩定狀態發展。只要敘利亞繼續下去，當地發生大規模宗教戰爭的可能性將大大增加。 |
