|
| 11月18日，返鄉農民工在招聘會上與用人單位商談。當日，湖北省武漢市武昌區舉行返鄉農民工專場招聘會，共有130多家企業提供了1萬多個崗位。新華社 |
中評社香港12月14日電（記者 蘇麗閑編譯報道）今年是中國推行改革開放政策的第30年頭，要數成果，為國家經濟與城市發展打拚的民工必定功不可沒。法新社一篇有關中國改革開放30年的特稿，就介紹了這群“無名英雄”的現況，與及中國勞工短缺這問題。文章編譯如下：
鄭元（譯音）每天早上6時起床，12個小時之後，才能回到自己的斗室裡休息。看電視？太累了，因為他就在中國首都某個建築工地工作。有工作，他認為自己算是幸運的一個。
遇上經濟勢頭好的時候，這個35歲的工人一個月約能掙到3000人民幣，是他在窮鄉僻壤的河南老家所能賺到的兩倍。不過，賺大錢這代價卻很大，因為他一年最多只能探望自己的兒子兩次。
“他當然很想念爸爸，但我沒別的選擇。”他說。半輩子當建築工人，除了在工地謀生，他就不懂幹別的了。
目前，中國約有1,200萬像鄭元這樣的民工，離開失業率高又貧困的村落，走到發展相對發達的城市謀生。
是的，在改革開放30年的時刻，這群人堪稱無名英雄。他們幹的是人們眼中的苦差，不是厭惡性的工作就是非常危險的差事，如今，他們當中不少人，都渴望有媒體有人民能聆聽一下他們的心聲。
“說這群到外省打工的人是中國高速增長背後的推動力絕對沒有錯。” 澳大利亞莫納什大學（Monash University）專門研究中國民工的經濟學者羅瑟．史密斯（Russell Smyth）教授說。
史密斯教授指出：“假如少了這群人的努力，城市有沒有今日的繁榮景貌也說不定。”
走過了逾20年的改革之路，為中國經濟快速增長付出了血與汗的民工們，說到要爭取他們應得的成果，他們絕對是弱勢社群。
但是，過去4年，他們卻奮力為自己爭取更高薪金，並拉抬了有達80%的增長，這全歸因工業地區出現勞工短缺問題，造就了民工有價有市的局面。
城市發展急快，勞動人口供不應求，象徵國家經濟正急速發展的建築工地，竟遇上粥多僧少之局。
“過去，外省民工選擇確實不多，因為工人源源不絕。”中國社會科學院的勞工問題經濟學家都陽說。
他說：“現在，（民工）只要做得不爽，就可以用腳投反對票了。”
某程度上，一部分的民工更該跟國家主席胡錦濤說聲謝謝，皆因是他下令要先發展郊外地區，遂讓不少人能在家鄉找到工作。
近期在偏遠地區進行大規模公共投資，也促進了這些地方的發展，並為當地人帶來更多的就業機會。
可是，中國正要面對經濟危機的嚴寒時刻，世界銀行更警告，明年中國的經濟增長會是19年來最低的，如此利好的局面，勢成過去。
“全球經濟的不振，讓外省民工們的議價能力也隨之降低。”史密斯說，假如一切成真，他們就得倚賴政府政策去幫助他們脫離困境。
史密斯表示：“中央政府已作出不少對民工而言是利多的新政策，包括為同一家公司效力十年即可有受聘終生的權利。
他認為：“問題是法例不是強制性的，中央政府可以做的就只有這麼多。”
長遠而言，時間是會站在工人這一邊的，皆因疲弱的人口增長只會令勞工短缺的問題更趨嚴重。
“畢竟，經濟危機只是短期問題，不過勞工短缺卻是長期性的事，”都陽指出：“中國的人力市場的要求短期裡會有所回落，但長遠而言，勞工短缺這問題在可見的將來也會如影隨形。” |
