CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 
奧巴馬書單玄機:涉獵寬泛 照顧普通民眾

http://www.chinareviewnews.com   2012-11-21 05:44:24  


 
  “美國總統的閱讀口味忌偏狹,它必須照顧到民眾,與大眾溝通,討好選民。因此為了安慰和激勵他那些處於社會中下層的支持者,勵志類讀物必不可少,其實這也是對他自己的激勵。”

  此外,奧巴馬還不忘表現對小說和詩歌等經典著作的喜愛。比如,他的Facebook網頁上提到的莎士比亞的戲劇、瑪裡琳.羅賓遜的《基列》,連同林肯著作集和伊麗莎白.亞歷山大詩集。“作為一國總統,除了做好當下,他還必須表現出對傳統文化的尊重。” 李慶西說,“小布什曾被調侃為‘文盲’。奧巴馬聰明地意識到,閱讀經典,能在塑造總統完美形象時,為他加不少分。所以,這份書單是在昭示:我不是沒文化的人。”

  “美國社會也不接納只會做學問的書呆子總統,因此,奧巴馬的書單裡必須有關注當下的書籍。”所以,他看間諜小說《我們這種叛徒》,以及歷史小說《雅各布.德佐特的千年之秋》。美國媒體分析認為,他讀間諜小說,能對2010年發生的美俄間諜大戰進行心理揣摩;選歷史小說,則是想知道美國中產階層人士的心理狀態。

  美國文學的價值 在經典文學的質樸味

  或許是作秀,或許是炫耀,這樣一份總統書單,對當代中國讀者又有什麼價值呢?

  因為文化的差異導致美國總統的成功學在我們身上也許不那麼適應,“可能有對美國總統生平感興趣的中國讀者會看美國總統的傳記,但書單裡對中國讀者最有價值的,無非是傳統的經典文學。”

  李慶西回憶自己上世紀80年代讀大學時,就看了《白鯨記》和《所羅門之歌》。“我個人認為,上世紀80年代之後美國文學好的作品不多,但早期的美國文學很質樸,這在中國文學中很少見,所以值得一讀。”

  “《白鯨記》講述捕鯨船船長與海中巨獸的生死搏鬥,這種死磕和不屈不撓的精神,與愛默生《自我創造》所傳達的自我信任精神不謀而合。”李慶西認為,《白鯨記》所展現的人與自然抗爭的精神,在如今倡導人對自然妥協的環境下,似乎顯得有些過時。“那是美國開放時期的著作,很大氣,可能不合時宜,但它的本質值得細細品味。”
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: