【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 | |
一個老美眼中的中國城鎮化洪流 | |
http://www.CRNTT.com 2015-03-12 11:58:09 |
邁克爾·麥爾:我現在已經當了爸爸,所以我想接下來一年我的主要任務是教兒子閱讀,而不是寫作一本新書。至於中國南方的故事,我想交給我們家未來的小作家完成。 時代周報:2015年是你到中國20周年。在這20年里,你在四川農村、北京胡同和東北村莊之間輾轉,是什麼情感促使你在中國呆了這麼久? 邁克爾·麥爾:我在中國住著感到舒服—我的意思是我習慣了。我懂得如何獨立地工作、旅遊以及接受官僚機構的教導。這對於一些西方作家或者中文作家來說可能是具有挑戰的。但更為重要的是,我非常樂於寫作當代中國,因為在這些故事背後有非常深刻的歷史可以追溯。在《再會,老北京》里,我將大栅欄里的日常生活與600年的歷史相結合。在《東北游記》里,我將讀者帶到大荒地村人的生活里,同時裡面富含了東北過去400年的精彩歷史。這是非常有趣的工作。而且我也樂於成為東西方文化交流的橋梁,向美國讀者介紹中國的地方風貌與人民,否則這些可能他們永遠不會知道。但是許多中國讀者也從我的書中讀到了“陌生”的中國,我覺得這就值得了。 原標題:《東北游記》記錄中國農村轉型:一個老美眼中的中國城鎮化洪流 來源: Time Weekly - 2015-03-10 03:41:07 時代周報記者 趙妍 發自廣州 |
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 |