CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美俄再起導彈之爭 軍備競賽重演

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-01 00:59:41  


 
  梅德韋傑夫所提到的對策之一——在與波蘭接壤的加里寧格勒裝配雷達——是未來可能會發生導彈攻擊的預警,這個雷達並不是用來對付北約的導彈防禦系統。

  該文章還稱,只要威懾作用仍然主導著美俄戰略關係,那麼俄羅斯就不會停止製造核彈頭。另外,俄羅斯如若真正退出核武器裁減條約,並不會得到任何好處。在真正退出之前,俄羅斯最好認真回顧一下美蘇之間的軍備競賽以及軍備競賽末期蘇聯的疲態。

  梅德韋傑預備在加里寧格勒和克拉斯諾達爾部署針對波蘭和羅馬尼亞的導彈,也實在是愚蠢至極。俄羅斯的這般威脅只會讓自己背負起“安全威脅者”之名,還能讓北約變得更加團結。如果美國應勢提高軍事防備,則很有可能升級成為新一輪的軍事對抗。

  新的古巴導彈危機似乎不太可能的重演。然而,美俄過去幾年中在導彈防禦方面的失敗談判卻可以反映出眾多令人不安的因素。

  文章稱,這其中反映出得最重要一點是:美國並不把俄羅斯當成是一個有價值的合作夥伴,反而把它當做一個安全的威脅者,因為俄羅斯精英階層有強烈的反美情緒,而且俄國還和眾多反美國家保持著緊密的關係。同時,美國越來越關注亞太地區,卻直接忽視了俄羅斯,因為美國認為俄羅斯在亞太地區的影響力已經微不足道。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: