CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:俄烏能源博弈 季莫申科慘遭犧牲

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-13 00:07:27  


前總理淪為階下囚
 
  亞努科維奇9月24日曾與梅普在莫斯科郊外舉行過會談,而這一天也正是梅普兩人宣布明年將交換職務競選的日子,而此後,基輔法院便做出了季莫申科的判決。其實這場會談是以數月的俄烏交鋒為背景的,此間烏克蘭威脅要將俄羅斯告上國際法庭,以求撕毀天然氣合同。

  會談兩天後,烏克蘭現任總理阿扎羅夫宣布俄烏兩國同意修改那紙麻煩不斷的合同。爾後,烏克蘭能源部長博伊科周二對俄進行的能源會談,已經是兩國達成協議後的第三次了。俄羅斯天然氣工業股份公司持續地宣稱,對話是建設性的。

  俄羅斯外交部長周二稱,希望判決不會擾亂雙方的對話。雖然目前的合約中止了莫斯科與基輔之間在2009年一月爆發的價格分歧,但是還是造成的了通過烏克蘭輸往歐洲燃氣量減少的局面。

  俄羅斯總理普京就判決表達了不解,他說到,“我並沒有真正理解為什麼他們要關她長達七年之久”。

  但是普京並沒有表達同情,“季莫申科對於我們,同時對於我個人,既不是朋友也沒有建立什麼聯繫”,普京告訴路透社說,“除此之外,她還是一個政治對手,因為她就是這樣一個向著西方的政治人物。”


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: