CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中國借東海局勢測試美“重返”戰略

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-16 00:50:39  


 
  因此,美國一直呼籲中日雙方保持克制,又強調中日友好對全球經濟非常重要,而且還強調在領土問題上沒有立場。文章卻認為,雖然美國現時未需要有明確立場,但由於美日之間有防衛關係,所以美國很快就要就釣魚島問題明確表態。釣魚島現時由沖繩管理,而現時在沖繩上共有4個美軍基地及10000名美軍。2009年,當時的日本首相聲稱釣魚島屬於《美日安保條約》的保障範圍內。除此之外,當時更有報道表示,美國官員支持日本對釣魚島的主權主張。

  在這情況下,如果美國不願意/無能力支持日本(美國最重要的亞太盟友),將會嚴重影響其“重返亞洲”和“再平衡”戰略的可信性。文章認為,中國並非不在意美國於當中的利害關係,但可能中國正評估美國重返亞太的真正意向,所以她並未有積極緩和緊張關係。

  文章表示,軍事科學院世界軍事研究部副部長少將羅援在《解放軍報》刊登的一篇評論就說明了這點。羅援表示,日本政府不應指望《美日安保條約》能成功嚇唬中國,因為條約只是中國軍隊將壓力變為動力的“磨刀石”,反而是日本人要好好想想,美國是否會真正為了別人而捨棄自身利益。

  文章最後表示,美國在釣魚島問題上的無所作為,可能被視作對中國的重大讓步,進一步推高中國的士氣。日本已為緩和緊張關係作出外交努力,所以現時的關鍵則要視乎中國如何回應,及美國願意作出什麼行動。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: