CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:提前議會選舉 內塔尼亞胡好處多

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-05 00:11:40  


 
  以色列多數人都對“塔勒法”非常不滿,因為他們要在兒女18嵗時就將其從入軍隊,所以,以色列最高法院在今年2月裁定“塔勒法”違反憲法,令即將在8月到期的“塔勒法”無法在議會通過並獲延期,但內塔尼亞胡卻因此陷入宗教黨派和其他黨派之間,左右為難。

  宗教黨派以外的官員,包括極右派的外相利伯曼(Avigdor Lieberman)、國防部長巴拉克(Ehud Barak)都要求取消“塔勒法”。但是,一些非常重要的宗教黨派就極力要求保留“塔勒法”,好讓極端正統派猶太教徒可以暫緩服役,以便繼續學業。

  以色列議會下周三將就取代“塔勒法”進行投票,不過外長利伯曼早就宣稱他所屬黨派“對聯合政府已沒任何責任”,一旦“塔勒法”得以延續,利伯曼將退出聯合政府。

  因此,如果內塔尼亞胡選擇提前選舉,他就可以先發制人,避免政府陷入解體危機,同時以色列現行的法律亦可延長至今年年底。

  另外還有其他政治原因,驅使內塔尼亞胡提前選舉。在2009年選舉贏得大部分議席的反對黨——“前進黨”(Kadima),最近選出新領導人莫法茲(Shaul Mofaz)來取代利夫尼(Tzipi Livni)。在選出莫法茲後,“前進黨”的支持率大跌,外界都預計“前進黨”所得的議席將由28個跌至13個。因此,內塔尼亞胡就想趁機爭取“前進黨”流失的票源。

  另外,由著名電視主持拉皮德(Yair Lapid)新成立的中間派政黨“擁有未來”(Yesh Atid)最近急速冒起,外界預計它將會順利贏得12席,如果利夫尼加入,“擁有未來”可能還會贏得更多議席。不過,如果選舉提前舉行,“擁有未來”將不會有足夠時間研究政策和招募黨員,因此未能對內塔尼亞胡構成威脅。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: