CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:安倍亞洲外交遭批 金玉其外敗絮其中 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-08 00:54:09


 
   安倍表明向越南提供退役巡邏艦一事已經證明,他所謂的承諾看似宏偉但著實空洞。而且,他也對日本建造新巡邏艦的能力以及可以將多少舊船隻提供給別國完全沒有概念。

   另一個障礙則涉及到日本的政府開發援助(Official Development Assistance,ODA),因為它禁止日本向別國提供任何被用於軍事目的的設備。

   事實上,越南海警之所以要接收日本退役的巡邏船就是為了將其變成國家軍事組織的一部分。萬一日後有軍事衝突時,它們就可效力於越南海軍。而日本需要時間來調和這兩個因素。
 
   目前,在安倍政府修訂政府開發援助方案的工作過程中,有人提出了“全面禁止使用其物資用於軍事目的”這一規定。然而這是不現實的,因為現在的軍事活動也涵蓋維和行動和災難援助。
 
   預計新規定將在今年年底完成,但它們應該已經使得安倍之前對東南亞國家提出的各種承諾產生了質變。其實,早就有人指出,日本政府如此之慢地執行政府開發援助方案根本就無法贏得受援國的好感,而且還適得其反。

   例如,在緬甸,日本參與了巴盧昌河(Baluchaung)水電站的建設以改善基礎設施建設並滿足日益增長的外資的需要,許多外企也在緬甸建立了業務。但由於國際社會對緬甸軍政府的制裁,工廠的維護變得相當不足,這大大降低了設備的運行速度,當然,也大大降低了產電量。
  


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: