CNML格式】 【 】 【打 印】 
工商時報:我們正遭遇盛極而衰的時代轉捩期

http://www.chinareviewnews.com   2011-08-09 15:48:00  


  中評社香港8月9日電/台灣工商時報9日發表社論說,美國已故總統甘迺迪(JFK)1961年的就職演說,留下一句傳世名言:“不要問國家能為你做什麼,而要問你能為國家做什麼。”JFK當時演說的重點在後半段,旨在激發美國人的愛國情操。整整50年過去,山姆大叔的愛國心、企業創新與政治強勢,支撐美國在多數歲月里稱霸世界。

  然而,“民間不斷過度消費、政府長期預支未來”的運作模式終達極限,美國“金玉其外,敗絮其中”的紙老虎形象被迫攤在陽光下,民主共和兩黨竟然敗壞到拿舉債上限當選戰籌碼,不禁令人感慨JFK演說的前半段。

  因為事到如今,不管主張大政府或小政府,要錢沒錢,興利不易,真的也無法指望國家能為人民做什麼了! 

  社論說,對於美國朝野兩黨長期怠忽“債台高築”的結構性弊端,只想靠“以債養債”茍且度日的耍賴行徑,近年來國際間早已怨聲載道,也迫使信評等公司標準普爾(S&P)終於出重手,將美國自1941年以來即保有的3A頂級信用評等調降至AA+,等於送給奧巴馬總統一個黑色的50歲壽禮。美國財政部對這項奇恥大辱,當然氣急敗壞;全球市場慘遭池魚之殃,各國高層也紛紛改口,直批S&P落井下石。

  但所有辯詞終究掩飾不了美國財政隳壞的事實。

  正所謂“生於憂患,死於安樂”,民主世界昇平太久,讓各國政治人物與官僚體系無法培養大開大闔的視野與胸襟,任令積重難返,日本失落20年,是最震撼的例子。日本公共債務約當GDP的兩倍,由於外債只佔10%,官方以債養債,消磨的正是本國競爭力。

  美國則不然,以霸權之姿,將全球當成提款機;美元長期扮演準備貨幣角色,各國央行也不得不買帳。因此,若問魔鏡:“誰才是全世界真正大到不能倒的人?”魔鏡一定回答:“那還用說,當然是山姆大叔!” 

  如果美國使出“倒債”七傷拳,日本與中國兩大金主必然受傷慘重,其他擁有高額外匯存底的,如台灣,也難倖免。在美國兩黨為舉債上限相爭之際,股神巴菲特建議乾脆取消舉債上限,正是看準國際金主投鼠忌器,無法擺脫美元的糾纏。

  聯準會(Fed)主席柏南克勇於推出一系列量化寬鬆措施(QE),甚至QE3箭在弦上,亦是基於“美國最大”的心態。就算各國央行逐步調降美元資產比重,也要耗費數十年時間,才能扭轉美元獨大的局面。屆時,包括美國總統奧巴馬、巴菲特、柏南克這些檯面上的人物都不在了,他們又豈會在乎身後的毀譽? 

  社論說,換言之,就算美國債務危機惡化到希臘的境地,也不可能像希臘賣小島那般,賣掉夏威夷抵債。對於美國長遠發展而言,民主與共和兩黨的確都是“弱領導”,無法有效矯正債留子孫的失衡赤字結構。但對於個人政治生涯而言,他們可都是精於計算的選舉戰將,所作所為,只求倒債危機不要再任內引爆。

  現在處理歐元債務危機的決策高層心態,亦復如此。只求歐元區不要在自己的任內解體,表面目標崇高,畢竟歐洲單一貨幣機制得來不易,實際上也是政客個人的精算。因此明知“先天不足、後天失調”,葡、義、愛、希、西(PIIGS)債務危機國的任何減赤方案只是杯水車薪,對這5國的任何金援只是飲鴆止渴,歐元區高層始終避談“動搖國本才能脫胎換骨”的結構性改革。

  時值暑假,要不是日前義西公債大跌,西班牙總理薩巴德洛還沒打算延後休假,其他歐元區高官則是假照休,有事打電話,又顯得多麼“平常心”! 

  社論說,民主政治平庸化,兩黨將國家利益當幌子以行私利,是人民最大的悲哀。極端訴求因此容易躥出頭,美國近年快速崛起的極右派“茶黨”不會是唯一的例子,挪威極右派分子的大屠殺也不會是絕後的事件。

  國家失能,也正腐蝕民間自立自強的實力。以日本企業為例,美國行弱勢美元之實,歐元前景不明,基本面一攤死水的日圓漲得莫名其妙,連財金當局再度干預,也嚇阻不了投機避險的市場力量。業者眼睜睜看著出口競爭力流失,營運由盈轉虧,除了加速外移或出走,別無他途,產業空洞化的結果,日本經濟更難有翻身的一天。

  我們何其幸運,曾身歷冷戰結束,和平紅利造就的昇平年代,但我們又何其不幸,正遭遇盛極而衰的時代轉捩期。

  社論說,金價自2008年9月雷曼兄弟倒閉以來,已大漲近一倍,且正式衝破每英兩1,700美元天關。當人們開始瘋狂追逐黃金,它意味著什麼?證諸歷史,未來世局的可能發展,讓人不寒而慄!

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: