|
來源:網絡資料圖 |
中評社香港5月17日電/海洋一直處於二股頂頭風的夾擊之下,從海洋吹向陸地的自由之風,以及由陸地吹向海洋的主權之風。海洋法則永遠處於他們撞擊的中心。[1]—勒內-讓•杜比(Rene′-Jean Dupuy)
“小地圖”與“大爭議”
2012年5月15日起,中國公安部統一開始向普通公民簽發普通電子護照。新版護照的第8頁內加印了中國地圖,並標示出了中國在南海、藏南等區域的主權範圍。2012年11月22日,菲律賓外交部長羅薩里奧(Albert del Rosario)稱:“菲律賓強烈抗議(中國)在電子護照中包含斷續線,因這一地圖包含了一個明顯屬於菲律賓領土和領海的區域。”菲律賓外交部發言人埃爾南德斯(Raul Hernandez)稱:“中國人攜帶這種新護照入境是對菲律賓國家主權的侵犯”。越南外交部發言人梁青議(Luong Thanh Nghi)表示:“中國此舉侵犯了越南對西沙群島和南沙群島的主權,也侵犯了我們對南中國海及東海相關海域的主權及管轄權。”並稱,越南已致信中國政府抗議新版護照,並要求中國“更改錯誤內容”。2012年11月29日印度尼西亞外交部長馬蒂•納塔萊加瓦((R.M. MartyNatalegawa)稱,中國新版護照“適得其反”。中國新版護照將會令已經非常緊張的領土爭端更加惡化,並表示印尼將向中國傳達其立場。此外,中國新版電子護照內頁印制的地圖也引起印度不滿。印度抗議說,對中方在地圖上將“阿魯納恰爾邦”(即中國藏南地區)以及阿克賽欽地區劃為中國領土的做法“不能接受”。這些國家擔心,他們的海關與移民官員每次在給中國公民簽證或蓋出入境章,被認為是默認中國的主權主張。所以,越南、菲律賓和印度在抗議後陸續推出反制措施。比如越南對中國公民發放“另紙簽證”;菲律賓一度表示將拒絕在中國新版護照上蓋印簽證,後又轉而採取在其他入境表單上蓋章的措施;印度則是在中國護照內頁蓋上印度版的地圖。
美國國務院發言人維多利亞•紐蘭(Victoria Nuland)表示,美國仍然認為中國的新版護照是合法文件,入境口岸官員會在這個版本的中國護照上蓋章,但這“不代表認可中國的主張”,她認為:“我們在南中國海爭端上的立場仍然是,這些問題需要利益相關者、需要亞細安與中國進行協商。護照內的一張圖片不會改變這一點。”針對中國新護照引發的風波,中國外交部發言人洪磊2012年11月28日在例行記者會上呼籲,相關各方不要過度解讀中國新護照中的地圖,中國會繼續同相關各方保持溝通,促進中外人員交流的健康發展。此前,中國外交部發言人華春瑩也強調:“該類護照有關圖案設計並非針對特定的國家,我們希望有關國家能夠本著理性、克制的態度冷靜地對待,以免對中外之間的正常人員往來造成不必要的干擾,中方也願意同有關國家保持溝通,確保中外人員往來正常進行,並為他們提供便利。”[2]
為什麼護照上的一紙背景地圖會引發如此大的爭議?在日益全球化的世界中,邊界這個完全是人類想象的、或者說是“意志的構造”還有何種意義?
|