CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:外媒關注 中國移民潮是好是壞

http://www.chinareviewnews.com   2013-04-13 01:12:08  


 
  文章稱,這並不是中國第一次出現這樣規模較大的移民潮。在中國鋪開系列政治經濟改革的改革開放初期,一些中國人就已經移民國外了。另一次長達近十年的移民風潮出現在20世紀80年代末,這群人中以出國留學的學生居多,接收地主要包括中國台灣、中國香港和一些亞洲國家和地區。雖然早期的中國移民主要由廚師、裁縫和酒保為主的人群構成,隨後一波則更多是學生,而最近的這次移民潮則見證了更多“上游”職業的從事者,例如工程師、會計(師)、律師,以及一些非常富有的人士。

  文章表示,隨著越來越多關於環境污染、食品安全、生活品質、教育資源分佈不公和基礎設施建設滯後等問題的報道見諸中國媒體,中國出現這樣一次新移民潮也就不難理解了。一些人甚至可能因為中國護照所帶來的國際往來不便而選擇移民,希望換一個顏色的護照可以帶來更多便利。

  這一波“先走出去”的人著實羨煞了一些還沒有能力移民的人們,當然,也有一些民眾對此表示理解。一名新浪微博用戶寫道:“越來越多的資產被轉移到國外,留下國內一個爛攤子。”另一個人則說:“(在中國生活,)房價日日飆升,教育醫療資源分配不公,環境持續惡化,就連最基本的自由生育權利都被奪去了,也就不好怪罪那些有能力移民的人了,他們只是想換一個公平和舒適的生活環境罷了。”
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: