CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:質疑聲四起 穆爾西總統之路坎坷

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-26 01:28:59  


文章稱,雖然穆爾西贏得了總統大選的勝利,但對其能力的質疑也紛至遝來。
  中評社香港6月26日電(記者 梁棟編譯報道)當地時間24日下午3時30分,埃及總統選舉最高委員會在首都開羅召開新聞發布會,正式公布總統選舉結果。穆斯林兄弟會旗下的穆爾西獲得1323萬張有效選票,得票率51.73%,當選為埃及總統。自此,“驚心動魄”的埃及總統選舉終於有了結果。但是,這場投票率僅為51.8%的總統選舉結束後,誰才是埃及真正的“話事者”,還遠沒有定論。

  美國《紐約時報》文章稱,為了不成為一個“難有實權”的總統,穆爾西將面臨一系列的挑戰。未來,他將必然與大選中落敗的軍方長期纏鬥。並且,他還需要讓埃及人民相信,他代表的不僅是穆斯林兄弟會(穆兄會)的利益。許多埃及民眾認為,穆爾西的真正目標是要將埃及人民的權利與伊斯蘭教緊密結合起來。穆爾西必須用實際行動打消這些人的顧慮。

  但是,穆爾西大位還未坐穩,穆兄會內部對他能力的質疑就已經出現。曾與穆爾西共同工作過的穆兄會前副主席穆罕默德•哈比卜(Mohammed Habib)就稱,“(穆爾西的)挑戰將是非常巨大的。每個人都在用放大鏡觀察他。”而當被問及穆爾相是否有能力應對這些挑戰時,哈比卜卻稱,“不,他不能。”

  位於卡塔爾多哈的布魯金斯中心研究主任沙迪•哈米德(Shadi Hamid)更直言,“穆爾西只是歷史的一個偶然。他其實只是個相當平庸的人。我認為,現在真正的問題是,他(穆爾西)可以改變嗎?”
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: