CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:伊核政治解決路線清晰 意願是關鍵

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-21 01:38:57  


伊朗民眾高舉標語“核能源是我們顯而易見的權利”
  中評社香港6月21日電(記者 單寧編譯報道)“常任五國加一”與伊朗的新一輪談判18日在莫斯科展開,而最初因首輪伊斯坦布爾磋商而帶來的樂觀情緒也讓位於了五月底巴格達磋商後各方所持的謹慎態度。同時,從事態在最近兩周的發展以及這新一輪磋商的結果來看,各方分歧依然巨大。

  就此,美國基督教箴言報網站刊文指出,美國以及自己的盟友必須認識到,不僅僅是“常任五國加一”,談判的雙方都同時擁有著劣勢以及王牌。在美國國內,鷹派以及以色列說客們並不希望見到任何能夠解決目前核僵局的外交途徑出現,而且參議院也在忙著通過一個又一個的決議,以求讓任何試圖與伊朗磋商的嘗試都變得不可能。而伊朗國內安全、情報、軍方尤其是伊斯蘭革命衛隊裡的強硬派們,同樣不希望與西方作任何的妥協。

  然而,制裁進一步惡化了普通伊朗民眾的經濟困境,以至於伊朗的統治精英們已不能再對此視而不見。與此同時,西方與伊朗之間這個缺乏外交解決途徑的衝突也將把油價推到更高的水平,進而極大地傷害到歐洲脆弱的經濟以及美國疲軟的復甦。

  更值得一提的是,伊朗3.5%低純度鈾以及19.75%濃度鈾的儲量還在不斷增加,西方對伊朗帕琴(Parchin)軍事基地的擔憂也在與日俱增,此外叙利亞逐漸失控的局勢更是讓伊朗手裡握有不少王牌。如果美國和它的盟國不願意作出重大妥協的話,他們與伊朗之間將不可能達成任何協議。不過,如果雙方對達成協議確實都有著一定政治意願的話,政治解決方案的框架以及實現此框架的路線圖倒是頗為清晰。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: