CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
郎朗回應演奏曲目爭議:只為表達對祖國的情感

http://www.chinareviewnews.com   2011-01-25 12:18:15  


19日晚,郎朗在白宮現場演奏《我的祖國》。
  中評社香港1月25日電/19日晚,著名鋼琴家郎朗受邀前往白宮,在美國總統奧巴馬為中國國家主席胡錦濤舉辦的國宴中進行演奏。其中演奏的一首《我的祖國》由於來自抗美援朝影片《上甘嶺》主題曲,在網絡上引發不同的解讀。

  昨日,長江日報記者連線郎朗的經紀人李寧。李寧表示,郎朗本人正在美國準備巡演,也有意在近期通過博客來表達自己的想法。“其實郎朗在白宮演出的兩首曲目都經過仔細挑選,演奏《我的祖國》只為了表達對祖國的濃烈情感。” 

  音樂具有超越性

  鋼琴家郎朗在白宮演奏《我的祖國》,引起了一些討論。郎朗本人對此作了說明。我們認為,不論哪一國,哪一方,對此都沒有過分解讀的必要。

  音樂的魅力就在於它有一種優於語言的表達能力,它掙脫了語言的屏蔽,使不同語種的人們能在音樂的空間裡理解、交融,釋放出新的活力。著名指揮大師小澤征爾曾多次重複過:“音樂是沒有國界的語言”。好的音樂家,不會在純淨音樂之上賦予更多的意識形態內涵。

  正是這樣,柔情的《北國之春》才能在復興軍國主義最濃烈的時代人人傳唱,美國人可以把獨立戰爭時英國人譏諷美國人的《美國佬》當做最喜歡的歌曲之一,《夜來香》也不會因在歌廳給侵華日軍唱過而遭到國人的厭棄。這是音樂超越了政治解讀後的魅力。

  《我的祖國》只是半個世紀前一部電影的主題曲,如果每首歌曲都要如此延伸的話,有些現象是無法解釋的。例如《紅色娘子軍》近年來登上巴黎演出,理查德.克萊德曼與12名小朋友在中國同奏《我愛北京天安門》,這並不意味著對過去年代的認同和向往,只是對優美音樂旋律的喜愛。

  答案是顯而易見的。郎朗不過演奏了一段中國樂曲,它的時代背景和歌詞內容,其實已是歷史,不必成為現在的話題。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 胡錦濤主席訪問美國

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: