CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 
青島 一百年前的遠見

http://www.chinareviewnews.com   2010-06-03 00:06:45  


 
  檔案顯示,暗渠都是埋在地下2米,直徑最粗半米,細的如同手腕粗;管道則是用燒制的陶瓷管,每截2米左右,帶螺絲口。管道接口麻紗外面瀝青封口,一般多為一米半到2米長的短管,方便檢修。明渠和暗渠,每隔50米就修道挖隧道,用雨篦子分流,擋住隨雨水衝刷而來的泥沙。這套系統基本覆蓋了青島老城區,現在在青島西部老城區,100多年前修建的暗渠至今還管用。

  雨污分流,今天很多城市做不到

  顯然,最早修建的下水管道,主要是為了排雨。

  《膠澳發展備忘錄》1899-1900年度報告提到:目前完工的下水道僅供疏導雨水之用,而糞尿等還要靠糞桶清除。“華人清理者沒有完成好他們承擔下來的工作。他們要對及其雜亂無章和肮臟的環境負責。但是,若要至於更嚴格的要求之下,他們索性就不幹了。”暫時安排的清運方法是,用馬桶倒入鐵罐再拉走,計劃將來把糞便、家庭污水與雨水分離,並由下水道排走。

  這是德國人第一次明確提出了雨污分流的概念。

  青島污水治理專家、麥島污水處理廠總設計師薑言正評價說,雨污分流的規劃是非常先進的,修建單獨的污水管道,進行分類處理和排放,保障雨水管道的暢通,尤其是100年前能意識到到這一點非常不易。“即便在今天,國內很多城市也做不到這一點。”

  雨污分流的工程從論證到完工持續了5年之久,德國人顯示了特有的耐心。1901年的備忘錄記錄:糞便和污水依然直接排放到海中,而污水下水道已進行了招標,計劃施工。

  而下一年的備忘錄顯示,這項工作終於有了眉目:把排放污水和建造下水道的工作,交給了一家德國公司。建築工程大約需要2年時間完成。與此同時,“雨水下水道與街道擴建同步”。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: