CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】 
奧巴馬與中國青年對話 談中美關係等(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2009-11-16 14:37:29  


 
  現場提問:我想說我非常榮幸,站在這裡向您提問,我認為我很幸運,我也感謝這個機會,您的演講非常清楚。我是周元天(音),復旦大學管理學院的學生,我想問一問,現在已經有人問您得諾貝爾獎的問題了,那麼我不會以同樣的角度問您,我想問的是從另外一個角度來看,因為您很難才能得到這個獎,所以我在想您是怎麼得到這個獎的?還有您的大學教育怎麼樣使您得到這個獎項?我們很好奇,想請您給我們分享一下您的校園經歷,如何才能走上成功的道路?

  奧巴馬:首先我要說的是,我也不知道有什麼課程學了之後可以得到諾貝爾和平獎,這是不能擔保的。不過很顯然的,在座每個人都在非常努力地學習,非常有好奇心。同時,願意自己去思考一些新的想法等等。

  而我現在經常見到的這些人他們對我最有啟發的以及最成功的這些人,我認為這些人都是那些願意不斷努力工作的人,同時還不斷地通過找新的途徑進行提高的人,他們不僅僅是接受現狀、接受常規。很顯然,在成功的問題上殊途同歸,有些人進入政府服務,有些人想當老師、教授,有些人想經商。但是我認為不管你從事哪個領域的工作,如果你不斷地努力更新和改進,而不只是滿足於現狀,一直在捫心自問,看看是否能夠以不同的方式來解決問題的話,那麼不管是科學也好、技術也好、藝術也好,去嘗試前人沒有用過的方法,只有這些人才能出人頭地。

  我還有一個忠告,這個忠告對我來講很有用,就是說我最敬仰的那些成功的人士,他們不但考慮自己,他們同時還考慮超越自己的事情,他們希望對世界做出貢獻,他們希望對他們的國家做出貢獻,對他們的城市做出貢獻,他們希望除了對自己的生活有所影響,同時對別人的生活也帶來影響。有時候我們會忙於掙錢、買好車、買大房子,所有的這些都重要,但是那些真正在青史留名的人是因為他們有更大的嚮往,看如何幫助更多的人能夠吃飽飯,能夠讓更多的兒童受到教育,如何能夠以和平方式解決衝突等等。只有這些人他們才能在世界上做出貢獻,我相信只要在座的你們努力的話也能夠做出這樣的貢獻。

  這是最後一個問題,時間過得真快,最後一個是網民的提問。

   


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 】 


    相關專題: 奧巴馬訪問中國

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: