|
4月19日,美國總統布什(右)在馬里蘭州戴維營與到訪的韓國總統李明博在新聞發佈會結束後握手。新華社 |
吃牛肉
美方18日晚為李明博夫婦在戴維營準備的非正式晚宴頗有寓意,主菜為美國得克薩斯安格斯黑牛嫩腰肉,輔以嫩煎蘑菇、辣根沙司、蘆筍和黑巧克力蛋糕等。
李明博夫婦享用這頓晚餐前不到24小時,韓國農林部發表聲明說,鑒於美國同意嚴格規範動物飼養、提高牛肉安全標準,韓國將放寬進口美國牛肉。
美國2003年年底確認第一例瘋牛病後,韓國一度停止進口美國牛肉。韓國2007年4月有限度恢復美國牛肉進口,但後因美出口商多次違規,韓國又於去年10月初停止檢疫美國牛肉。
韓美牛肉貿易爭端關乎韓美自由貿易協定前景。國際問題專家認為,以“經濟總統”自居的李明博重視推動美國方面批准去年簽署的韓美自由貿易協定。這份貿易協定尚待美國國會批准,但民主黨控制的國會對待自由貿易協定的態度比較消極。這一協定同樣尚未獲韓國國會批准。
以牛肉招待來賓似已成戴維營的慣例。2007年4月,日本時任首相安倍晉三做客戴維營時,布什用來招待客人的是牛肉乾酪漢堡包。當時,進口美國牛肉問題也是美日關係焦點話題之一。
套交情
李明博這次訪美計劃與布什多次會晤,並召開聯合新聞發佈會。
韓聯社援引一名沒有公開姓名的李明博助手的話說,李明博和布什將在戴維營舉行三次會晤,分別是18日的晚宴、19日早些時候的會談和一次告別午宴。
兩人會談後計劃共同出席一次新聞發佈會。在新聞發佈會上,兩人計劃分別作一次4分鐘開場白,然後接受記者提問。
這名官員還說,訪問過程中,李明博將贈送布什一把韓國傳統的弓作為禮物,而布什預計將回送一件皮夾克,上寫李明博名字英文拼寫首字母“MB”。
“在正式和非正式會談中,兩位領導人計劃在戴維營共同散步,建立私人的和諧關係,”這名官員說。
|