|
| 《每日電訊報》網站原文截圖，旁邊的配圖明顯“畫裏有話”。 |
中評社香港8月17日電／國際先驅導報刊登深入報道解密“中國將拋售美元”傳言出台的來龍去脈。報道說，一切傳言都源自8月8日《每日電訊報》網站上的一篇報道。然而，該篇報道的作者普裏查德卻對他製造出來的這場大風波很是不以為然，他還說：“如果（我的文章）真的震驚了布什總統和中國央行，我只能說他們太容易被‘震驚’了。”國際先驅導報的報道轉載如下：
在突如其來的風波面前，何帆和夏斌顯然已經被攪和得很累了。這兩位英國《每日電訊報》眼中的“中國官員”，在過去不到一週的時間內，被各大媒體輪番轟炸，問題如出一轍：他們是否“代表政府”說過“中國可將拋售1.3萬億美元外匯儲備作為中美貿易談判的籌碼”？
“我不想多談了。”8月14日上午，何帆在電話裏委婉謝絕了《國際先驅導報》的採訪。在記者與其隨後的短信溝通中，何帆連說了三個“沒有”表明態度：他（普裏查德）沒有到過北京，沒有採訪過我，沒有認真閱讀我的文章。夏斌那邊則是秘書擋駕，“他很忙，不方便接受採訪。”
與何帆和夏斌的三緘其口相比，“中國將拋售美元”報道的始作俑者，安布羅斯·埃文斯-普裏查德（Ambrose Evans-Prithard）卻熱情地向《國際先驅導報》敞開了“心扉”。
“我沒想到會引起這麼大反響”
“沒有，我沒有預測到這篇文章引起的反響。”普裏查德在接受國際先驅導報的電子郵件專訪中連呼意外。儘管如此，讓包括美國總統布什、中國央行在內各方紛紛出面，或澄清事實或發表看法，“反響”業已存在，而且動靜堪稱巨大。
一切，都源自8月8日《每日電訊報》網站上的一篇報道。
在這篇題為《中國威脅實施拋售美元的“核選項”》一文中，普裏查德稱，“中國政府已開始採取一致行動對美國發出經濟威脅”，並援引何帆和夏斌的話稱，“北京警告可能動用1.3萬億美元的外匯儲備作為政治武器，以抵抗來自美國國會的壓力”。
何帆的身份是中國社科院世界經濟與政治研究所所長助理，夏斌則是國務院發展研究中心金融研究所所長，但在文章中，普裏查德卻將他們的身份定位為“官員”（officials）。
大西洋之濱煽動翅膀的蝴蝶，迅速在太平洋兩岸掀起了滔天巨浪。
當天，美國參議院財政委員會主席查爾斯·格拉斯利即發表聲明，稱“中國人的威脅是徒勞而危險的”，他還寫信給中國駐美大使周文重，要求中國做出解釋。參議院外交關係委員會主席、民主黨籍參議員拜登則認為，“中國拋售美元說”是布什惹的禍，“要不是布什進行了這麼一場沒有必要的戰爭，我們怎麼會落得欠中國1萬億美元的窘境”。
一系列的壓力令布什不得不發話了：“如果中國指望以打壓美元作為打交道的籌碼，那我只能說他們有勇無謀，中國所受的傷害絕對比美國更大。”
中國方面也迅速回應，8月12日，中國央行一位負責人發表談話，否認要“拋售美元”，表示美元和美國政府債券是“中國外匯儲備投資的重要組成部分”。
對於中美兩國官員的“奔忙”，普裏查德明顯有些不以為然：“如果（我的文章）真的震驚了布什總統和中國央行，我只能說他們太容易被‘震驚’了。”
|
