另一個妙筆是，“談話”末了有這樣一句話：“希望安德羅波夫總書記和蘇聯黨政當局作出新的努力，促使中蘇關係得到逐步改善。”這裡邊一個“總書記”，一個“黨政當局”，個中話里有話，暗含著對蘇聯共產黨執政地位的重新公開承認。中共早在20世紀60年代初就開始對蘇共進行大批判，而且越批火力越猛，一批就是20年。小平同志這個當年與蘇共領導人面對面論戰的主角，現在把筆鋒一轉，大概是想讓蘇共新領導聽出點弦外之音。
11時，楊守正大使早早就來到了莫斯科機場貴賓室，等候黃華特使的到來。大約過了20分鐘，蘇聯副外長伊利切夫也來了。他一見面就高興地對楊大使說：那份文件（指黃華特使離京前的書面談話）已經看到了，寫得“很正面”，對它的評價自然也就“很正面”。伊利切夫還半開玩笑地說：“大使若是允許提意見的話，我就冒昧說兩點。”楊大使頗感興趣地說：“請講。”於是，他從上衣口袋里摸出一張紙片（估計是塔斯社發的消息稿），指著一個地方說：“文件”中“祝願蘇聯的建設事業日益發展”這一處，“建設”一詞顯得禿了一點，前面如果加上“社會主義的”這樣一個形容詞，那就更好啦！又說，“文件”中只有一個地方用了個“黨”（指蘇共）字，在別處如能再用一兩次，那就錦上添花了！這個老外交把兩點意見說完後，瞇著眼望著楊大使，似乎覺得自己“點中”了“要害”。看他這副得意的樣子，我不由得會心一笑：這塊“老薑”好“辣”！
12時10分，黃華特使一來到機場貴賓室，楊守正大使就立即把他請到一邊，彙報了在北京發表“書面談話”一事。黃華聽到後先是一愣，說：“哦，原來還有這麼回事，我上午離開北京之前發表了個‘書面談話’！”看了一下交給他的 “談話”稿後，他又立即說：“小平同志的決策真英明！喬木同志的文章寫得真好！”我陪著楊大使站在黃華特使的身旁，明顯可以感覺得出來，黃華特使對小平同志這一“神來之筆”感到非常振奮。
伊利切夫站在四五米開外的地方，一直瞇著眼望著中國特使和大使，似乎努力在猜，這兩位中國高級外交官站在那裡究竟在嘀咕些什麼。這個副外長是位哲學家，在赫魯曉夫時期曾任過蘇共中央書記，主管意識形態工作。他當年在蘇聯外交部主管非洲事務，也與我方談過邊界和國家關係，而且一談就是10年。儘管如此，他對中國“政治文化”那些細微之處也未必那麼精通。此時，這位蘇聯副外長雖“ 吃透”了中國特使那篇談話的深意，但恐怕很難料到，“談話”的來歷卻如此之奇特。
|
