在會見中，毛澤東和柯西金也談到3月1日召開的國際會議。毛澤東說，你在5日、6日路過北京的時候，周恩來總理同你談過，他勸你們不要開3月1日那個會。我倒是贊成你們開會，我跟少奇同志、小平同志這些人叫做“教條主義”，頑固不化。贊成你們開會，但我們不參加，而賀龍、彭真、羅瑞卿等，他們老勸你們不要開，我則勸你們不要改期。你們原來自己定的日期是12月15日開，就應該那個時候開，開完就完了。現在你又說要改在3月1日開。如果你們再改期，或者說不開，對你們不利，喪失威信。改個名稱，不叫起草委員會，叫協商會晤，也不必。你們索性召開起草委員會吧。這個會一開，那就有文章好做了。你們老是不開，老是延期，這樣做，對蘇共形象不好，對一個偉大的列寧的黨的形象不好。我是順著你們的，我是贊成你們開會的。柯西金說，這個會不僅是我們自己要開的，是許多兄弟黨提出來的，而且你們過去也建議過。毛澤東說，過去我們講過要遲四年五年再開，現在看來不行，還要往後推遲，加一倍吧，要過八年十年再看。現在時機不成熟，因為問題還沒有展開爭論，要把是非講清楚才能開會，這得有準備時間。現在你們不同我們商量，單方面地發表通知，要3月 1日開會。既然這樣，我們只好贊成你們開，不要改期，也不要改稱什麼協商會晤，3月1日開就行了。有幾個黨不到也沒有什麼要緊，你們就開吧。反正我們不參加。柯西金問毛澤東，你們為什麼不參加？毛澤東說，那是你們說的。你們去年7月30日和 11月24日的那兩封信不都說有些黨不參加也不要緊嘛。特別是後一封信，是你們現在的領導寫的。毛澤東說，如果你們要我們去參加會，你們得取消前年7月 14日攻擊我們的那個公開信和去年2月你們中央全會上的那個報告和決議，只要你們說這些都是錯誤的，因此取消，那麼我們就可以合作。柯西金說，那是不可能的。毛澤東說，那你們就去開會好了。
兄弟黨國際會議召開中蘇兩黨中斷一切往來
1965年3月1日至5日，蘇共不顧中共的一再反對，糾集19個黨（保、匈、民主德國、古、蒙、波、蘇、捷、阿根廷、英、聯邦德國、意、叙、芬、法、美、澳、巴西和印度）的代表和觀察員，在莫斯科召開了沒有中共參加的各國共產黨和工人黨會議。3月10日，發表了《關於在莫斯科舉行的共產黨和工人黨代表協商會晤的公報》。《公報》宣稱，“主張停止具有對兄弟黨不友好的和侮辱性質的公開論戰”，“反對一些黨干涉另外一些黨的內部事務”；鼓吹“團結對敵”、“共同行動”、“一致行動”。在《公報》發表前，蘇聯駐華使館代表於3月8日曾將協商會晤秘書處的一封信和公報交給我黨。
3月23日，《人民日報》和《紅旗》雜誌編輯部聯合發表題為《評莫斯科三月會議》的社論。我們中辦翻譯組參加了這篇社論的俄文翻譯工作。這篇社論揭露了蘇共新領導“三假三真”的面貌：假反帝、真投降；假革命、真出賣；假團結、真分裂。指出三月會議“是一個公開分裂國際共產主義運動的極其嚴重的步驟”；“國際共產主義運動的兩條路線的鬥爭，已經進入一個新的階段”。這篇社論實際上宣布了社會主義陣營已不複存在，也公開宣布了中共領導同蘇共新領導的決裂。
1966年2月24日，蘇共領導人勃列日涅夫以蘇共中央名義致信中共中央和毛澤東，邀請中共派代表團出席將於3月29日召開的蘇共二十三大。根據彭真指示，中辦領導打電話把我和朱瑞真從“四清”工作點叫回，閱看文件，為參加蘇共二十三大做些準備工作。我們在北京等了幾天，隨後聽說毛澤東不同意派代表團出席蘇共二十三大，說，我們黨去不去參加蘇共二十三大是一個重大原則問題，我看不能去，也不必發賀電。根據毛澤東的指示精神，中共中央於3月22日覆信蘇共中央，拒絕派代表團參加蘇共二十三大。我們參與了3月22日覆信的翻譯工作，這是我們翻譯組解散前執行的最後一項任務。蘇共二十三大以後，中蘇兩黨中斷了一切往來。（來源：中國共產黨新聞網 作者：閻明復） |
