|
| 複雜經濟環境之下，中國今年上半年的進出口總值同比僅增長8%。 |
中評社香港7月21日電／法國《歐洲時報》7月20日載文《中國外貿“翻山”需內外兼修》，摘要如下：
複雜經濟環境之下，中國今年上半年的進出口總值同比僅增長8%（其中，出口增長9.2%，進口增長6.7%），比年初定下的全年外貿增長10%的目標低了兩個百分點，更遠遠低於前兩年中國進出口的增速，但在官方眼中，這“已經超過預期，來之不易”。
無論是公布的數據，還是官方的態度，都明確顯示出中國外貿目前正面臨困局。中國商務部發言人用“三座大山”來形容此情此景——第一座大山是外需嚴重不足，第二座大山是成本過快上升，第三座大山是貿易環境嚴峻。
這樣的形容不可謂不生動，同時也提出了中國外貿如何“翻越大山”的棘手命題——對於中國的出口企業而言，剛剛過去的半年，充滿了艱辛與糾結。不僅中國的經濟出現下行趨勢，其他新興經濟體的增長也在減速；不僅要顧及對歐盟、日本出口增長的停滯，還有應付與美國的貿易摩擦；而身處困境的中國外貿企業，應該選擇堅守還是轉型，同樣難以取舍。
實際上，與中國外貿面臨窘境一樣，世界經濟也需要翻越“三座大山”——美國經濟反彈勢頭減弱，歐洲債務危機持續蔓延，包括中國在內的新興經濟體增長減速。這是當前威脅全球經濟的關鍵因素，各經濟體間能否相互合作、共渡時艱，直接決定著世界經濟的未來走向，這同樣也是中國外貿能否實現“翻山”的重要因素。
然而，從目前部分國家的表現看，負責任的態度並未建立起來。中國商務部發布的數據顯示，今年上半年中國共遭遇18個國家和地區發起的貿易補貼調查40起，同比增長38%，涉案金額37億美元，同比增長76%。並且，與以往不同，貿易摩擦開始向新興產業、電信產品等領域蔓延。 |
