中國領導人是否關注要保證這種改變在最小程度的混亂和最大程度的穩定中發生呢？當然，而且他們也應該這樣。混亂是他們的敵人，也是我們的。我們可以批評政治改革的速度，表達對人權和法制的擔憂。但我們至少應該理解，他們的政治和經濟嘗試是人類歷史上獨一無二的。其重要性是大多數西方領導人無法理解的，其複雜性應該得到認可。
中國的開放有起有落。但在過去25年中，生活在世界銀行貧困線以下的人口減少了80%，人均GDP增長了兩倍多，中國企業家也是世界上最具創新力的人群之一。中國現在是世界最大的汽車銷售市場，同時大力投資新能源汽車。中國是世界第二大風力渦輪機市場和第三大太陽能市場。
中國的大學與西方最好的大學構建夥伴關係。中國理工科大學畢業生人數已超過歐洲的總和。一些新骨幹在政府裡嶄露頭角。與我20年前首次訪華相比，如今與中國領導者——不論是省級還是中央級別——的談話再不是生硬和形式化的交流了。
共和國60年取得的成就自然值得贊頌。但越來越多人不僅對1949年後中國的轉型，也對中國的古老文明產生了興趣和崇敬。孔子、盛唐、書法、傳統繪畫和文學浸入到中國當代生活中的演講、評論和著述中。中國電影、藝術、時尚和流行音樂欣欣向榮。21世紀的中國正在發生一場新的文化革命，比過去那場要健康得多。
中國的變化將深刻影響我們的變化。我們有責任將中國作為夥伴對待，因為我們將共同決定世界未來運轉的方式。如果我們平等對待中國，它將成為我們經濟、政治和文化上的同盟。
幾周前，我站在貴州省貴陽市外一個村莊前，觀看一個太陽能照明的小型試驗計劃。我在村裡走動時，當地民眾起初往後退。但隨著我向他們伸出手後，他們也朝我伸出手。幾分鐘後，我們合影並開始隨意交談。這雖然不像我在英格蘭東北部的塞奇菲爾德老選區，但也不是朝鮮。中國管理者和被管理者之間的關係正在改變，越變越好。
所以，當我們回顧中國過去60年時，當然可以從他們還必須走多遠的角度去想。但也要想想他們取得了多大進步。然後再想想我們能幫上點什麼。 |
