CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:為抽身忙打印度牌 美國欠謹慎

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-14 01:04:20  


帕內塔訪問印度,尋求印度對阿富汗安全事宜的援助
  中評社香港6月14日電(記者 單寧編譯報道)在1990年,正周旋於組建一個能夠將侯賽因.薩達姆驅逐出科威特的國際聯盟的美國,向它的盟友以色列發出了絕望的懇求:千萬千萬不要來幫忙。
 
  就此,卡塔爾半島電視台網站刊發美國中情局反恐中心前主任羅伯特.加尼爾(Robert Grenier)的文章指出,從大多數的方面來說,薩達姆或許確實在戰略上頗為無知。但即便是如此,他其實還是有著足夠的腦容量來明白,到底什麼才是解決那些橫亘在他面前、抱著團的阿拉伯國家的最佳方法。想要在區域內將美國人拒之門外,把即將到來的這場戰爭塑造成阿拉伯民族主義與有美國撐腰的猶太復國主義之間的爭鬥,恐怕是再好不過了。薩達姆曾明確表示過,一旦針對他的敵對行為發生,他將立即對“主要敵人”以色列發起進攻。

  保留一支毫發無損的伊拉克軍隊,大搖大擺地將阿拉伯灣(即波斯灣)西部沿海地區的重要油田牢牢控制,這可能產生的後果是美國必然有所懼怕的。若海灣戰爭在當年未能按照計劃進行,薩達姆的計謀得逞,在區域內無力保護自己利益的美國將必須找到區域內的盟友,把它們組織起來並且增強其實力,從而對薩達姆進行直接且長期的壓制。

  而美國一旦這麼做的話,則很難會忽略掉區域內軍事力量最為強大的以色列。這個美國親密、可信的盟友,對一個強大、霸權的伊拉克的恐懼,甚至比美國自己還要深重。當然,在美國的國防構架中,那些沒有受到區域認知太多困擾的人們,一直都有爭辯說任何中東區域性的聯盟都應該包含以色列。
  
  如果你覺得這樣的思考聽起來不夠真實,那麼來看看美國國防部長里昂.帕內塔這周在新德里進行的訪問。期間,帕內塔強調稱,印度應該提升自己對阿富汗介入的等級,其還表示,印度不能再僅僅滿足於提供條約上規定的經濟發展援助,他將很樂意看到印度同時還把自己置身於阿富汗安全部隊的建設中來。
  


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: