|
| 遏制不斷飆升的消費價格仍是北京的首要任務。 |
中評社香港9月2日電／英國《金融時報》9月2日載文《中國力求實現經濟軟著陸》，摘要如下：
在歐美等多數發達經濟體的政界人士艱難應對經濟再次下滑的前景之際，中國領導人面對的卻是截然相反的問題，即如何阻止中國經濟過快猛增。
中國總理溫家寶在周四發表的一篇文章中表示，遏制不斷飈升的消費價格仍是北京方面的首要任務（今年以來大部分時候一直是這樣），同時“宏觀調控的取向不能變”。
多數分析師相信，溫家寶發出的信號表明，北京方面不願出爐又一套龐大的刺激計劃（中國曾在2008年末推出大規模刺激計劃），而且中國領導人覺得目前經濟相當穩健，足以讓他們繼續抑制增長。
經過近一年的收緊貨幣政策，中國經濟的反應與北京的官員們所希望的幾乎一模一樣，逐漸放緩至一個穩定的增長率，降低了經濟過熱及通脹失控的幾率。
事實上，近幾周來導致人們再度擔心西方出現雙底衰退的全球動蕩，有可能使溫家寶抑制國內經濟過熱的工作變得容易了一些。
中國經濟走向軟著陸的一個跡象是，8月份，中國官方的採購經理指數(PMI)上升0.2，至50.9，結束此前連續四個月的回落走勢。另外，匯豐(HSBC)和Markit Economics發表的中國採購經理指數8月達到49.9，高於7月份的49.3。讀數低於50表示經濟活動收縮，高於50則表示擴張。 |
