|
| 包括中國在內的亞洲國家需求強勁，抵銷日元升值的負面效應，日本經濟走出陰霾。 |
中評社香港12月23日電（記者 蘇楠編譯報道）日本11月出口較去年同期創下14個月來最小降幅，並帶動同月貿易順差大幅超出預期。這對嚴重倚賴出口為增長動力的日本注入了強心劑，有助減緩外界對該國經濟將陷入二次衰退的疑慮。法新社指出，這個世界第二大經濟體的復甦是得益於亞洲經濟“火車頭”中國。
報道指出，由於日元走強和出現新的通貨緊縮，引發了市場對日本經濟復甦的憂慮，不過，當前日本已連續第10個月錄得貿易盈餘，這對日本經濟來說是一大激勵。
日本財務省21日公佈的11月份初步貿易統計數據顯示，貿易順差為3739億多日元(約合282億元人民幣)，連續10個月保持盈餘。而去年同期，日本的貿易逆差為2275億日元。其中出口總額同比下降了6.2%，連續14個月減少；進口則下跌了16.8%。
在今年初正值經濟危機最大的時候，各國尤其是美歐的消費者停止購買小汽車和大宗商品如電視機，日本的出口下跌了達一半。
報道說，儘管日本的工業生產仍然同比跌了超過五分之一，世界各國力求走出衰退的努力，喚發了日本工廠和港口的新生命。
“出口正穩步回升，”Resona研究院經濟學家荒木英之說，“生產活動預料也將逐步恢復。”
出口復甦的主要驅動力是亞洲其他國家的強勁需求。11月日本對亞洲的出口增加了4.7%──14個月以來首度增長──其中對中國的出貨量增長了7.8%。 |
