州長：習副主席主動要求與老友重聚
愛荷華州州長布蘭斯泰德去年9月曾訪問河北，訪華期間，他在北京人民大會堂拜訪了習近平，並邀請他訪問愛荷華州。蘭迪夫人說，州長在電話里說是習近平主動要求再次訪問密西西比河畔小鎮馬斯卡廷的。
1983年7月愛荷華州即與中國河北省締結了姐妹省州關係，第二年愛荷華州組建了州姐妹友好委員會，蘭迪夫人即是該委員會的成員，並於當年訪問了河北。1985年4月底，習近平率河北省訪美代表團回訪了愛荷華州。蘭迪夫人回憶說，當時安排河北代表團回訪時，習近平提出要學習美國先進的農業技術，以提高人民生活水平，為此蘭迪夫人安排他們到偏僻的馬斯卡廷小鎮訪問。
百餘年前，馬斯卡廷因出產密西西比珍珠以及蚌殼紐扣而成為聞名遐邇的珍珠城。雖然蚌殼紐扣工業在上世紀中葉已經衰敗，可珍珠城的美名卻流傳至今。馬斯卡廷的農業及畜牧業在愛荷華這一農業大州也是出了名的。
中國官員住在居民家體驗生活
當年習近平與隨同來訪的5位團員，其中包括一名翻譯，在馬斯卡廷逗留了2天3夜，他們的行程包括拜訪當地兩家農場、一家生物科技公司及拜訪獅子會等。蘭迪夫人全程陪同了這一歷史上首次訪問馬斯卡廷小鎮的中國代表團。
|
