|
| 芮效儉說，要做中國通要學會換位思考。（中評社記者余東暉攝） |
中評社華盛頓3月29日電（記者 余東暉）在美國的“中國通”中，前駐華大使芮效儉一直以溫和理性著稱，即便在東海、南海領土爭端這樣美國學界廣泛批評中國“咄咄逼人”的問題上，芮效儉也經常直言不諱：緊張形勢不是由中方單方面造成的。有時候芮效儉的觀點有些特立獨行，甚至被認為“親華”。但芮效儉說：“美國的中國通，仍然是從美國的角度看問題，但也必須理解中國人可能從他們的角度看問題。如果做不到，我認為就不是合格的中國通。”
練中文愛看武俠小說
芮效儉最近在他威爾遜中心的辦公室裡接受中評社記者獨家專訪。當記者問他成為“中國通”（old China Hand）的秘訣時，77歲的芮效儉開玩笑：“首先必須得老。”然後正色道：“中國通”自認為是中國問題專家要很謹慎，他們的一大特點是，對自己有多了解中國方面表現謙虛，他們寧願不斷地學習和了解中國，而不是以專家自居。
芮效儉強調，“中國通”必須能夠理解中國人是怎麼看待問題的，要學會將心比心，換位思考。這並不意味著一定要同意中國的立場，而是意味著能夠理解不同觀點，這樣才能找到共同地帶。
中文流利的芮效儉認為，中文好對成為“中國通”是有助益的，但不是最重要的，美國有些很好的中國問題專家，中文未必很好，更重要的是良好的判斷力，能從不同角度看問題。
|
