【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

中評智庫：從南島語族起源看台灣與大陸關係

http://www.CRNTT.com   2016-02-15 00:14:38

關於南島語的起源問題，是學界上熱門的一個研究題目。比較有代表性的說法，包括該語言起源於麥克羅尼西亞、中國長江之南、中南半島、西新幾內亞等六種不同說法。①下表為關於南島語起源的一些說法。 　　（見表格） 　　從上表內容來看，六個學說中，“麥克羅尼西亞” 與“西新幾內亞學說”似與中國大陸沒有聯繫，而“中國學說”、“中南半島學說”、“ 葛瑞斯的學說”及“施得樂與瑪律克的學說”等四個學說，都直接認為南島民族的來源，與中國大陸有密切的關聯。 　　“麥克羅尼西亞”本為一種臆測之說，其認為：古南島民族是現代波里尼西亞人的遠古祖先……。他們來自何處我們並不知道。MacMillan Brown可能說對了，起源地在麥克羅尼西亞，後來陸地沉沒，或被海水淹沒，把他們趕向西、向南，最後向東。② 　　“西新幾內亞學說”學說創始人戴恩（Isidore Dyen），是運用了薩皮耳提出的“語言最紛岐（the greatest linguistic differentiation）的地區就是這個民族的古代居留中心。”的觀點來推論南島民族的起源地。他認為，如果以一些共同的語音演變，作為語言分類的根據，那麼台灣地區以外的南島語言，都有共同的語音演變，即*t與*C的合併，*n與*N的合併等等，所有這些語言就自成一個支系，可以叫做“台灣區外的古南島”（Proto-Extra-Formosan）。台灣的語言系統仍維持著一種較為紛岐的狀況，若由這個語音演變的證據來看，台灣也很可能是南島民族的起源地。但台灣南島語言有一群的同源詞，似乎足可證明台灣南島語言自成一個支系，可以叫做古台灣南島語（Proto-Formosan）。由此來看，台灣則較為不可能是古南島民族的起源地。③

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】