【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

莫迪與安倍有相似之處？

http://www.CRNTT.com   2014-05-20 11:57:07

莫迪與安倍的相似之處是有限的。從另一方面看，莫迪的競選感染力更接近於他信·西那瓦(Thaksin Shinawatra)，另一個借助選民在政治和經濟上的受挫感獲得權力的有號召力的政治人物。他信在2001年當選泰國總理，後來在政變中被推翻，如今在海外自我流放。他的主要支持者根基位於比較貧窮的東北部農村地區，那裡的人民覺得自己被曼谷的精英階層忽視。 　　莫迪也宣稱要為邊緣人群說話，反對腐敗、自私的城市精英。莫迪津津樂道於自己是茶水攤攤主之子的下層中產階級身份。與此前的人民黨領袖不同，他並不來自高種姓的婆羅門。他嘲笑國大黨領袖拉胡爾·甘地(Rahul Gandhi)為shahzada，即“小王子”。對很多人來說，莫迪的勝利將標誌著推翻尼赫魯-甘地(Nehru-Gandhi)王朝，這個王朝對獨立後的印度實行貴族化統治，被英國歷史學家威廉·達爾林普(William Dalrymple)形容為“性傳播的民主體制”。 　　莫迪挑起了數百萬人被壓抑的渴望，他們隱隱瞥見了印度的經濟覺醒。他還鼓舞了那些渴望根據對印度教的狹義定義締造一種身份政治的人。前者應當受到歡迎，後者肯定不應得到鼓勵。莫迪應該堅持推廣廁所，而把神廟留給神職人員。 　　原標題：印度總理繼任者與安倍有相似之處 　　（作者：戴維-皮林 　文章來源：FT中文網；譯者：曲雯雯）

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】