中評社香港訊／法國《歐洲時報》10月2日載文《期待再一次轉折》，摘要如下：
中共十七届三中全會將于10月9日至12日在北京召開。連日來，中共高層或外出調研，或組織理論學習，以期爲制訂相關政策和進行理論創新作鋪墊。
中共歷届黨代會後，三中全會常有重大轉折意義。如：十一届三中全會提出把“以階級鬥爭爲綱”轉移到社會主義現代化建設上來；十四届三中全會提出建立社會主義市場經濟體制；十六届三中全會提出完善的社會主義市場經濟體制……
特別是十一届三中全會，創造了中國命運大轉折。30年來，中國收穫著這個轉折帶來的豐碩成果，幷在今年達到新高度：奧運會和殘奧會的成功舉辦、載人航天首次實現太空行走，都充分說明了這届三中全會的深遠意義。
過去中國經濟高速增長，西方却對“反作用于經濟基礎”的中國社會主義持懷疑態度。而今全球陷入金融風暴，國際輿論却又重新審視“中國特色”的價值。
當布什政府7000億美元救市計劃遲遲得不到國會批准，被譽爲“最有效率”和“最爲民主”的美國自由市場經濟制度與政治制度開始受到質疑。而輿論對比的恰恰是中國經濟在制度保障下高速運轉30年的事實，以及集中力量辦大事的政治優勢。
處在另一風暴中心的歐洲也是如此。西班牙第一大報《國家報》近日載文指出，當歐洲多年以來增長不足、失業加劇之時，中國却獲得了强勁增長……用居高臨下的傲慢姿態審視中國毫無意義，要想同中國競爭就該學習中國的成功經驗。
30年彈指一揮間。如果說30年前的三中全會是帶領中國從封閉走向開放，那麽今天的中國已處在“經濟全球化也意味著風險全球化”的前沿：經濟實力增强，抵禦風險能力提高，但處在全球化之旅的中途，却需要比起航時更加清醒。
當胡錦濤視察安徽鳳陽小崗村，當中共全黨展開深入學習實踐科學發展觀活動，當中國歷經不平凡的2008年却展現出生機活力和時代風貌……人們有理由期待，即將召開的十七届三中全會能像十一届三中全會一樣，再次實現大轉折。
當然，在新一個輪回開啓時，創造了新成就、實現了新跨越、達到了新高度的中國社會，需要充分的思想理論準備和再一次的認識統一。 |
