中評社香港１月３１日電╱美國和歐洲昨天與俄羅斯及中國就將伊朗核子計劃送交聯合國安理會處理案，1月30日達成一項折衷性的協議，這項協議原則上會將伊朗送交安理會處理，但會延後至至少三月份才會採取行動。
法新社報導，由美國、英國、法國、德國、俄羅斯和中國代表共同簽署的這項聯合聲明說，他們已同意聯合國國際原子能總署向聯合國安理會報告要求伊朗進行的步驟」。
但他們也「同意，安理會在決定採取行動執行國際原子能總署的規定步驟前，應等待三月份國際原子能總署理事會開會的結果」。美國國務院一名高級官員說，聯合國安理會五個常任理事國今天首次共同向伊朗提出同樣的訊息。
俄羅斯和中國過去一向反對將伊朗送交安理會處理。美國國務院這名官員說：「這在伊朗核子危機的歷史上是絕無僅有。」他說，美國的目標是將伊朗送交安理會處理。安理會不像國際原子能總署，是具有執行的權力。
路透社報導，聯合國安全理事會五大常任理事國1月31日發表聯合聲明稱，五國已達成共識，同意本周的國際原子能總署(IAEA)會議應把伊朗核計劃議題報告給安理會。
中國、俄羅斯、美國、法國和英國等五國以及德國外長與歐盟外交首長開會後發表聯合聲明說︰「(外長們)同意，本周的理事會特別會議應把它就伊朗所需要採取步驟的決定報告給安理會。」
一位美國高官表示，這一聲明意味著，俄羅斯和中國已與美國和歐洲各大國達成共識，認為IAEA在周四或周五必須對伊朗採取強硬措施，以防止德黑蘭製造核彈。他在宣讀這份聲明後說︰「這是我們所能期望的最強有力的訊息。」
報導說，聯合國安理會5個常任理事國和德國的外長30日在倫敦就伊朗核問題再次進行閉門磋商。英國外交部發言人30日說，英國外交大臣斯特勞當天晚上將與來自法國、德國、美國、俄羅斯和中國的外長就伊朗核問題進行磋商。這次磋商將不對媒體開放，也不會就伊朗核問題作出決定。
英國天空電視台當天報道說，英國將在這次非正式磋商中呼吁各方在2月2日召開的國際原子能機構理事會緊急會議上同意將伊朗核問題提交聯合國安理會。
伊朗本月10日不顧有關各方的強烈反對，恢復了兩年前自願中止的核燃料研究活動。英法德三國隨即取消了原定18日舉行的會談。在英法德建議下，國際原子能機構理事會決定2月2日召開緊急會議，討論是否將伊朗核問題提交聯合國安理會。
路透社說，這名不願透露姓名的歐盟高級外交官表示，伊朗在建議中表示願意和國際原子能機構簽署協議，確定允許伊朗提煉濃縮鈾的規模，確保核活動僅用於科學研究，而不是其他目的。
伊朗表示願意接受俄羅斯提出在俄境內為伊朗提煉濃縮鈾的方案，但同時提出了一些附加條件。此外，伊朗還同意在2月2日國際原子能機構特別會議舉行前不將六氟化鈾氣體送入離心機，使其不能被提煉成濃縮鈾。
根據德黑蘭提出的建議，伊朗願意和歐盟就濃縮鈾的范圍和數量繼續進行談判。如果在兩年內不能達成協議，伊朗才考慮啟動工業化濃縮鈾。“伊朗准備在大規模提煉濃縮鈾的問題上爭取更多的時間和歐盟進行談判，”
這名外交官說，伊朗還表示：願意和國際原子能機構簽署協議，確定允許伊朗提煉濃縮鈾的規模，確保核活動僅用於科學研究﹔有條件接受俄羅斯提出在俄境內為伊朗提煉濃縮鈾的方案﹔在2月2日國際原子能機構特別會議舉行前不將六氟化鈾氣體送入離心機，使其不能被提煉成濃縮鈾。
多名身處奧地利首都維也納的外交人士29日說，伊朗方面向聯合國核查人員開放了首都德黑蘭附近與一處軍事基地相關的設施和設備。 |
