為什麼會存在這樣的情況呢?李奎泰認為是兩國間有限的交流造成了這種現象。
李奎泰說:“很多韓國人覺得中韓歷史悠久,這的確沒錯,但歷史悠久的含義到底是怎樣的呢?可能事實與人們所想的並不一樣。從中國明清時期到中韓正式建交之前,兩國雖有規模有限的高層往來,但民間交流卻少之又少。
“中韓兩國真正意義上的來往始於中韓建交,也就是說,中韓關係僅僅活躍了22年,而在這有限的時間中兩國關係已經深度發展,這可能有地緣上靠得近的關係,在這樣短的交流時間中,必然會有中韓兩國國民不懂對方的現象。隨著韓國在1986年及中國在上世紀90年代開放旅遊之後,中韓兩國才在文化層面加深了交流,”李奎泰說。 |