|
| 韓國首爾國立大學終身教授、中國山東大學哲學與社會發展學院特聘一級教授金光億（受訪人提供） |
談到中韓交流是否存在誤解這個問題時，金光億說，風俗習慣是會隨著時間、地點以及當地的人文環境發生改變的。
金光億拿韓國的江陵端午祭來講，很多中國人以為韓國搶了中國的節日，但實際上它不是中國的端午節，韓國沒有吃粽子、劃龍舟的習俗，雖然這一節日有中國的源頭，但隨著幾千年的發展，韓國的端午祭已經發展出與中國截然不同的風俗與習慣，可以說是兩個截然不同的節日。不過，中國對此的強烈反應更是說明了兩國加強文化交流的重要性。
他指出，“兩國人民間交流不夠，應該互相多多瞭解中國的風俗習慣，倫理道德。兩國不應該比較，互相學習，互相愛護才最重要。”他也表示，這樣類似的情況，中韓兩國可以共同申請、共同保護，在全球化不斷深入的情況下，文化保護是大家共同的責任。
金光億也告訴記者，類似湯唯與金泰勇這樣的中韓跨國婚姻現在很多，中韓兩國草簽《中華人民共和國政府與大韓民國政府關於合作拍攝電影的協議》是好事，因為通過這種文化交流中國也可以學習韓國影視帶來的思想和技術。
他表示： “文化審美是無國界的，全球化過程中，各個國家可以通過文化層面的交流來互相學習對方的創新技術與先進理念。其實，文化產業越開放發展得越快，例如現在韓國的文化產業已經超越日本，如果中國開放自己的文化產業日後超過韓國，那麼我也會很開心，因為我也會從最先進的文化產品中獲得自己的收穫。”
談到中韓教育交流方面，金光億表示，中韓需要互補的有語言、歷史和文化，而語言的互相學習與了解最為重要，因為缺乏可以相互溝通的語言，了解與理解便無從談起；在歐洲，英德法之間的青年人學習其他國家語言後常走動，也因此對彼此了解程度非常深。
|
