CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:日媒稱中韓兩國三分歧不可小覷 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-06-26 00:17:32


 
  第三,韓國不會如日媒那般擔心中國崛起,但在海洋爭端上,韓國不會有絲毫讓步。

  由於反日情緒在韓國根深蒂固,韓國人害怕及討厭日本人的程度遠超過中國人。後殖民時代對日本的憎恨延續至今,而中國在明代多次為抵禦日本入侵而出兵朝鮮半島則是韓國學生人盡皆知的歷史。但在當前,韓國也與日本一道,反對中國對外“擴張”,對中國劃設東海防空識別區提出了批評。

  此外,韓國對中國跨界捕魚的漁民態度堅決,並常有扣押中國漁船的事件發生。

  該文章最後說,以上三大方面將隱藏在微笑與外交辭令背後。實際上,韓國處於弱勢地位——它在朝鮮問題上急切需要中國的幫助。不過,面臨重返亞太的美國帶來的挑戰,中國也不可能太過強悍,以免激起韓日美反華聯盟的形成。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: