CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:安倍想強拳反擊?別忘了美國不同意! 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-01-09 00:44:14


2013年12月4日,國家主席習近平在北京人民大會堂會見美國副總統拜登。
 
  安倍將自己的政策稱為“積極的平和主義(proactive pacifism)”,日本最新的國防戰略重點是提高日本海軍作戰能力,包括給海上自衛隊新增7艘驅逐艦(日本稱“護衛艦”),使海上自衛隊總共擁有54艘驅逐艦。同時,自衛隊還將新增6艘潛艇和20架戰鬥機,此舉顯然能夠在爭議水域提升日本的應對能力。

  為什麼日本覺得有需要增強本國作戰能力的需要,哪怕當前和平憲法明確規定不准擁有作戰部隊?答案很明顯,因為中國軍費連續多年以兩位數增長,而且也越來越願意展示自己強大的軍事肌肉。

  當然,北京宣佈劃設東海防空識別區這一被廣泛視為在爭議地區宣示主權的行為,只會讓東京更加認為自己不得不為應對可能一觸即發的事態而做更好的準備。鑒於美國這個日本最重要的盟友在“重返亞太”的同時日漸削減國防開支,日本非常急切地表達出自己能夠而且願意助力美國的意願。

  不過,問題在於,雖然華府歡迎一個願意為“重返亞太”出更大氣力的東京、美政客也十分看重與日本之間長期的安保合作,但華府也明確表示美國同時希望與中國保持穩定關係。去年12月,美國副總統拜登訪華期間與中國國家主席習近平超過5個小時的對談中,便強調了這一點。於此形成鮮明對比的是,安倍自二進宮以來還從未與中國國家領導人會過面。

  當然,中日關係的緊張並非始於今年,其背後有諸多根深蒂固的原因。北京認為二戰後起草、分配領土的相關國際法案,並未聽取中國的意見。而直到現在,中韓兩國仍然認為日本從未就本國戰時的侵略行徑、“慰安婦”問題進行妥善道歉。沒錯,對“慰安婦”問題的不同意見,正是安倍還從未和韓國總統朴槿惠正式進行雙邊會晤的原因之一。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: