CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:借力敘利亞 俄成中東操盤手劍指華府

http://www.chinareviewnews.com   2013-09-14 01:08:52  


 
  “俄羅斯只有能在敘利亞扮演如此強國的角色,”牛津大學中東研究中心專家尤金•羅根(Eugene Rogan)說。讓羅根稍感意外的是“普京與奧巴馬兩人關係有所緩和”,這意味著無法有效干預敘利亞政局的奧巴馬對這位寶貴的幫手心懷感激。

  以色列前駐聯合國大使丹尼•吉勒曼(Danny Gillerman)認為,“奧巴馬的遲疑與軟弱將吃大虧,這無疑給伊朗和朝鮮傳達出這樣的信息——美國盟友不能信任美國,美國的敵人則可以胡作非為。對於伊朗來說,這樣的信息是非常危險的。”

  吉勒曼還認為,奧巴馬最近的表現“成功讓我們重回兩極世界”。

  文章最後說,也許很多人都不會同意這樣的觀點。中國、印度、巴西、南非的崛起,以及歐盟進一步一體化,再加上日益深入的全球化,似乎將21世紀的世界帶往多極世界。但至少從本周來看,未曾經歷過古巴導彈危機或柏林牆倒塌的一代人正在全神貫注於國際舞台上的一舉一動,而在這個舞台上,白宮和克里姆林宮正在設置底線。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: