CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:日參院選舉為未來定調 在野黨危急

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-05 00:54:12  


 
  此外,安倍政府其實還有諸多尚未開始解決的重要挑戰。例如,前一任首相野田佳彥領導的日本政府明顯導致日中、日韓關係驟然緊張,然而安倍上台後,無任何跡象表明日中、日韓關係得到了改善,相反,日本與中韓兩國關係因為政客參拜靖國神社而進一步惡化。

  文章表示,選民往往將其注意力放在短期的經濟指標上,但他們也需要嚴格考慮安倍政府在內政外交諸多層面的表現。

  在野黨危在旦夕

  文章表示,此次參院選舉將對執政聯盟和在野黨之間的權力平衡造成重大影響。自民黨-公明黨執政聯盟希望在121席中奪下63甚至更多的席位。這一數字將助力執政聯盟成為參院中的多數派,從而終結參眾兩院受控於不同政黨的扭曲國會。執政聯盟若成功控制兩院還將使立法過程更“順暢”,但在野黨就無法輕易阻止執政聯盟的可疑動作了。

  一些政治專家認為,當前的執政聯盟將在至少未來三年內保持優勢。如果未來情況真是如此,那麼在野黨的生存真是岌岌可危了。儘管情勢關鍵,但反對黨也的確是處在極不穩定的狀態中。數個在野黨在選舉前甚至在如何合作等問題上尚未達成一致,當然,這只會讓執政聯盟更加開心。

  民主黨黨首海田江萬里表示,此次參院選舉並不是在選擇新政府,但在野黨的失利將使得它們變得無足輕重,它們需要正視自己當前所處的境況。

  此外另一讓人擔憂的事情是,最近選舉中選民的投票率都很低。去年12月的眾院選舉只有59.32%的投票率,創下了戰後日本眾院投票率的新低;上個月的東京都議會的投票率僅為43.5%,為史上第二低。而民調顯示,民眾對此次參院選舉並無太大熱情。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: