CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:光環褪色 奧朗德或成跛腳鴨

http://www.chinareviewnews.com   2013-04-07 00:17:03  


 
  文章認為,若奧朗德希望穩固自己的地位,那麼他就必須說服社會黨人和選民接受改革的現實。他“改革勞動力市場”和“革除官樣文章”的努力是受人歡迎的,但他仍需做出更多。奧朗德需要改變他在大選中做出的愚蠢承諾。此外,雖然奧朗德承認公共開支需要削減,但他並不清楚這一大筆錢怎樣花了出去以及花到了哪裡。

  文章稱,奧朗德最大的失敗在於他從未說服法國人接受改革。他在大選中就很大程度上無視了這一需求,讓選民認為給富人增稅以及廢除緊縮制度便能移除法國的所有弊病。所以當下他姍姍來遲地提出減支、福利儲蓄以及養老金改革等措施,讓選民們無法信服。

  文章最後表示,法國的經濟若想恢復活力就不得不進行結構性改革,而且,法國拒絕充分改革的做法已經嚴重破壞了歐元區。這些對於左派總統來說的確很難接受,但如果奧朗德無法充分理解當下局勢的緊迫性,他的總統任期勢必會以失敗告終。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: