CNML格式】 【 】 【打 印】 
中國女記者與石原對峙 堅持“釣魚島”稱呼

http://www.chinareviewnews.com   2012-11-15 09:55:24  


  中評社北京11月15日電/據人民網報道,微博身份認證為“鳳凰衛視駐東京首席記者李淼”的“@鳳凰李淼”13日下午發微博說,自己在石原慎太郎新黨記者會上堅持以“釣魚島”而不是“尖閣列島”(日方用名)提問,而石原“表情險惡,坐著不動,不願站起來回答”,還問會場“釣魚島”是什麼,雙方僵持到最後,石原才回答了問題。

  以下為微博原文:

  “石原慎太郎新黨記者會。我舉手問了釣魚島,用的發音是Cho Gyo Tou,不是Senkaku。我的提問完了後,石原表情險惡,坐著不動,不願站起來回答。大聲問會場,“Cho Gyo Tou 是什麼?“ 我也堅持站著,請他回答,最後還是答了。”

  14日,李淼追加一條微博解釋:“其實,我用Cho Gyo Tou 發音,在官邸、外務省也用過,只是對方是石原慎太郎,大概會有激烈回應,已準備好可能激怒他、被反問、甚至被趕出現場。”

  她還提及石原的回答中有兩個細節:1)(釣魚島)不是要建港口,只是漁船停靠設施;2)他一直說“支那”,但當天回答時第一次用了china (チャイナ) 。

  據鳳凰衛視報道,在石原新黨“太陽黨”建黨記者會上,針對“太陽黨對釣魚島將採取怎樣的政策”的提問,石原慎太郎的回答是:“至少要建燈塔,或為零散漁民謀利,建漁船靠岸設施,並不是指港口,如果這個都做不到這算是政府嗎?應該把釣魚島問題提交國際法庭處理。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: