CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:敘利亞暴力拉鋸 過渡政府遙不可及

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-30 01:11:50  


 
  奧朗德或許認為敘利亞全國委員會是敘利亞局勢的關鍵所在,而且法國也正是這個流亡組織的主要後台。但是,美國和英國卻打著另外一幅算盤。美英正在與敘利亞全國委員會拉開距離,同時與敘利亞國內的反對力量建立起更為緊密的關係。

  敘利亞全國委員會領導人邁格拉希.希達(Abdelbaset Sieda)此前曾表示,他的組織正在為建立過渡政府擬定計劃。然而,一些其它的反對派力量,包括一個由老兵海塞姆.馬赫勒(Haitham Maleh)領導的新反對派組織,也都在徑自制定著類似的計劃。一名美國官員告訴衛報,將反對派裡的所有人都歸到一個旗幟之下那將會很可觀,但是“我們離那一步還遠得很”。

  只有敘利亞當局開始使用手裡的化學武器,這才會迫使國際力量對敘利亞局勢進行介入,在作出這一警告時,奧朗德與奧巴馬的口吻保持了一致。奧朗德還指出,法國與其它國家目前至多能夠去嘗試完成的,是設置由土耳其所提出的,用以保護向敘國界移動的敘利亞難民的“緩衝區”。

  法國國防部長讓-伊夫.勒德里昂(Jean Yves Le Drian)表示,“緩衝區”可能還將包含在從遭到圍困的城市阿勒波至土耳其邊境一帶的敘利亞領空設置“禁飛區”,同時他還把這一想法的提出歸功於了美國國務卿希拉里.克林頓。然而,只要俄羅斯和中國繼續在聯合國安理會動用自己手裡的否決權,這所有的措施想要得到實施則將變得非常困難,這一點法國方面也是心知肚明。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: